Wunteti wu Petelo
Wunteti wu Petelo
Kapu 1
1 Petelo, ntumua Yesu Klisto, ku banzenza batiasukunu, basolama, mu bimvu, Ngalatiya, Kappodoka, Aziya ye Bitini. 2 Bonsu ngangu zi Nzambi Tata, mu mbuekolu mu tumama ye mbuangusu menga ma Yesu Klisto. bika nlemvu wukala ye benu ye bika ngemba benu yizala. 3 Bika Nzambi ye Se di Mfumu betu Yesu Klisto kasakumuka. mukiadi kiyani, wutugana ngutuka yimpa mu kivuvu kidifua. difua diodini dinina mu nzila lufulukulu lu Yesu Klisto mu bafua. 4 Yoyani difua kakilendi fua ku, kansi dibaka mvinduku ye yuma. diodini diluekukedi mu mazulu. 5 Ngolu zi Nzambi zita lukenga mu lukuikulu lubenu, mu luvulusu luna lukufi mu kusengumuka mu ntangu nsuka. 6 Nuta yangalala mu momuini, kani buna bungangi mfunu mu kumona kiadi mu nsisani zimpila mu mpila. 7 Bobuini buna musande lukuikulu lubenu lumekama, lukuikulu loloni luna lu ntalu luta luawu kalufua ku kani bamekeni luawu mu tiya. momuini mu kulumukina bumesedi mpasi nde lukuikulu mu baka ndandu kusanisina, nkembu ye nzitusu wungisa Yesu Klisto. 8 Kanlumona ku, kansi nlunzola. kaluta kumona ku bungangi, kansi lutakunkuikidila ye lutatuadusua ku kiesi kilendi suka ku ye nkembu. 9 Bungangi lutambuedi bonsu ndandu lukuikulu luyani, mpulusu moyu benu. 10 Mpulusu yoyoni ye nlemvu wowoni wulusuekukila, luganga kikuma ki kusosa ye mutoma sosa diaka ku mimbikudi. 11 Busosedingi muzaya mu kikuma kinani ye ntangu Mpefi Yesu mu bawu yibagogedingi. buna mana malutidingi tekila ma mpasi ma Klisto ye minkembu mio miyani mikuisa kunima. 12 Babasengumukisa nde basadidi ku bawu mosi, kansi benu, ntangu bagogedingi mambu momuini balutela bungangi ku bawu balulonga nsamu mboti mu Mpefi yi Nlongu yifidisua ku zulu( mambu momayani mbasi kazola tubila ntadulu yoyiyani.) 13 Buna, lukubama. lukiyangidika mu makulu. lukala ye vuvu kilunga mu nlemvu si wulunatukina mu ngisulu Yesu Klisto. 14 Bonsu bana batumama, kalukifuanikisi ku mu nzola zi lulanda ntangu lukala mu bumputu. 15 Kansi bonsu yoyuani wu lubokila wuna wunlongu, benu diaka, lukala banlongu mu ndiata zibenu zakulu. 16 Kadi busonama:« lukala banlongu, kadi munu mosi wunlongu ngina.» 17 Ye go lubokedi« Tata» yoyuani wuta fundisa konda kutula muntu kingenga ye bonsu mavanga konsu muntu, lulutisa ntangu nkangulu benu mu kumbanga. 18 Luzeyi nde ka mbongu ku ata wola lubolanga lusumbulu mu ndiata benu yi mpamba lulongukila ku mase mabenu. 19 Go kabuaku, lusumbuka mu menga ma ntalu ma Yesu wukala bonsu muana memi wukonda kieta ata lusembu. 20 Yesu wukisolukila tekila ntululu lufulu lu nza, kansi bobuani, mu yuna ntangu nsuka, yilusengumukina. 21 Lukuikilanga Nzambi mu yani, wumfulukisa mu bafua ye ku yuna kasila nkembu musande lukuikulu lubenu ye luzolu lukala mu yani. 22 Luvedisa mioyu mibenu mu ntumumunu ku kedika. loluyani yiluzolu lu kimpangi ye kedika, luzala kibeni mu ngolu benu ye benu mu ntima benu wakulu. 23 Lubutulu diaka, ka mu mbongu yifua ku, ma mu mbongu yikondanga kufua mu landila ngogu luzingu ye landilanga kaka wu Nzambi. bukafinama, kafingidi ku mu mvutulu. buka mueningi mpasi, ka nuanisi ku mu mvutulu, kansi wukiyekudingi ku yuna wufundisanga mu mfundusu yilunga. 24 Kadi« nsuni wakulu wufuaneni ye titi, ye nkembu yani wufuaneni ku kintutu ki kititi. kititi kiyumini ye kintutu kibuidi. 25 Kansi ngogu Mfumu wuzinganga lumbu biakulu.» yo wuna nsamu wumboti si luzayikisa.
Kapu 2
1 Lubembika kuenu ngangu zi kindoki, disu kunsi lukaya, luzolu lumbi ye luvunu luakulu. 2 Bonsu bana bansua, luzola mamvumina ma Mpefi kedika musande mu yuna lukudila mu mpulusu, 3 Go lubimbidi nde Yesu wumboti. 4 Luisa ku yani wuna tadi di moyu babembika ku bantu, kansi disoluka ku Nzambi ye dinina di ntalu. 5 Bumosi, luna bonsu matadi ma moyu matungama mukuma nzo yi Nlongu, mpasi mukala kanda di Nlongu di Nzambi digananga minkayilu mi Mpefi mitondama ku Nzambi mu Yesu Klisto. 6 Sonu kitedi bu:« tala ntudidi ku sioni tadi difuma, disoluka ye dintalu. konsu yuna si wunkuikidila kalefundusua ku.» 7 Nzitusu wuna kubenu lukuikidi. kansi« tadi dibembula mintungi, diodiyani dikumini difuma.» 8 Ye,« tadi dimbuisi ye tadi disakuba.» batanga diodina sakuba, bobayani kabatumamanga ku ngogu, kadi yi momuyani ma basila. 9 Kansi benu, luna nkangu wusolua, kanda di kintinu ki Nzambi, kamba di banlongu, nkangu wuvuisukidi ku Nzambi, mpasi nde luzayikisa mavanga ma mboti ma yuna wulubokila tuka ku tombi ku kia kuyani ku mpuenua. 10 Ga kinkala, kalukala bantu ku, kansi bobayani batambula kiadi. 11 Minzodi, bonsu nzenza ye nki yu lutina nzola zi kinsuni zi nuanisanga miela mibenu. 12 Lukala ye ndiatulu yimboti ga kati kii bapakanu mu sa nde beta lugogila bonsu lugangidi mambi, balendedi tala mavanga mabenu ma mboti ye kembila Nzambi mu kilumbu kiyani kingisa. 13 Lutumama ku mfumu zakulu zikinsuni mudiambu di mfu, lutumama ku lukuikulu ku ntinu bonsu mfumu, 14 Ye diaka ku ngulusu bobayani bafidusu mu lola bambi ye tonda bo bayani baganga mamboti. 15 Kadi yiluzolu lu Nzambi mu ngangulu mamboti, luta bumika nua munu bakondedi zayi bantu ba buzengi. 16 Bonsu bantu ba mpuanza, bika kimpuanza kibenu kakikadi vunga mu mambi malulendu ku, kansi lukala bonsu bisadi bi Nzambi. 17 Luzitisa bakulu, luzola kimpangi, lubanga Nzambi, luzitisa ntinu. 18 Kisadi, lutumama ku mfumu zibenu ye luzitu luakulu, lutumama ka kumfumu zibenu zina zimboti ye yangalala, kansi diaka ku babayani bena bambi. 19 Kadi nzitusu wuna go muntu sisidi mampasi, mu mpasi zi mfundusu zi bumbabu mukuma ki mayindu mabenu ku Nzambi. 20 Kadi nki nzitusu wuna mu sisila ndola bulusumukini? kansi go luganga mamboti ye luta mona mpasi bu baluloledi, wuna nkembu ga ntuala Nzambi. 21 Kadi mu diodiyani balubokidila, kadi Yesu diaka wumona mpasi mu benu. wulusisila mbandu mosi musande lulanda kikokisila kiyani. 22 Kanata sumu dimosi ku, nkatu lugunu luwakana mu yani. 23 Bukafingama, kafingidi ku mu mvutulu. buka mueningi mpasi, kanuanisi ku mu mvutusulu, kansi wukiyekudingi ku yuna wufundisanga mu mfundusu lunga. 24 Wunata yani mosi masumu mabetu mu nitu yani ga nti, mpasi tutambula kunku ki masumu diaka ku ye mpasi tuzinga mu lunungu. mu mputa ziyani zi lufua tubeluka. 25 Benukulu lukala batiakana bonsu mamemi mavila. kansi bungangi luvutukidi ku mvungi ye nkebi miela mibenu.
Kapu 3
1 Mumpila yina, benu luna bankentu, lutumama ku bayakala babenu kibeni. luganga bu mpasi nde, kani go bantu bankua kabatumama ku mu ngogu, mu ndiatulu bankentu bawu, ngogu wu banunga; 2 Kadi nga bamona ndiatulu benu yi kedika ye vumi. 3 Bika mana magangama ye konda ntoku zi nseki: nsuki zikangama, bilunga bi wola ata nledi mina mu nsadulu. 4 Bunkaka, bika mana magangama mukati ki ntima kimuntu, ye ntoku yizinga mu mpefi lemvuka ye bumpombu, mana mena ntalu kuntuala Nzambi. 5 Kadi bankentu banlongu bukikala ba kitudidingi ntoku mu mpila yina. bakala ye vumi mu Nzambi ye batumameningi bayakala babawu. 6 Muyuna mpila, sala wutumama ku Abalayami ye wumbokedingi Mfumu yani. luna bungangi bana bayani, go lugengi momuini mena mamboti, ye go kalubengi ma mpasi ku. 7 Mumpila yina, benu bayakala, lufeti zinga mu nkadilu yi zola ku bankentu benu, bonsu nlondu wubudikanga, nkentu. lufeti bagana luzitu bonsu mvingidi mi difua ga kimosi mu lukawu lu luzingu. luganga buna musande bisambu bibenu ka bikululu ku. 8 Mpasi, benukulu, lukala dibanza dimosi, lukala mimfue mikiadi, lukala ye zola ku kimpangi, lukaya mesu ye balemvuka. 9 Kaluvutudi mambi mu mambi ku ata malewu mu malewu. bunkaka, lutatimina mu sakumuna kadi mu buna lubokuedi, mpasi mu kingila difua di lusakumunu. 10 « Yunazoledi luzingu ye bilumbu bimboti feti yambula luvunu ye tina ngununu zakulu. 11 Kagana momuini mena mambi nima ye ganga momuini mena ma mboti. kasosa ngemba ye kalandidila yuna. 12 Mesu ma Mfumu mamonanga bankua lunungu ye makutu mayani mawanga ndombolu ziyani. kansi luse lu Mfumu kalutalanga buna ku baganga mambi.» 13 Nani yuna si wuluganga mambi go si luzola momuini mena ma lunungu? 14 Kansi go luta mona mpasi mukuma ki lunungu, basakumuka luna. ka lubangi ku bana babanganga. ka luvinsuki ku. 15 Kansi lukadila Mfumu Yesu nlongu mu mintima mibenu. lukala bilumbu biakulu bakubama mu vutula ku konsu yuna si wuluyufula mudiambu dinki luna ye luzolu mu Nzambi? luganga mana mu nlemvu ye luzitu. 16 Lukala ye zola ku mboti musande bantu bana balewulanga kinlongu kibenu mu Klisto bakala nsoni mudiambu beta lugogila mu mandengu bonsu luna mvangi mi mambi. 17 Buna bumboti, go Nzambi zoledi buna, nde lumona mpasi mu ngangulu mamboti ka mu ngangulu mambi ku. 18 Yesu diaka wumona mpasi kumosi mudiambu di masumu. yani nkua lunungu wumona mpasi mudiambu tukonda lunungu mu kutunata ku Nzambi. wugonduka mu nsuni kansi wunatuka mu luzingu ku Mpefi. 19 Mu Mpefi, wuyenda ye longa ku mpefi zina bobuini mu boloku. 20 Bakala minkolami mu ntangu luzindalulu lu Nzambi luvingidingi muntangu bilumbu bi Nowa, muntangu bilumbu bintungulu nzaza ye Nzambi wugulusa bankua yani kaka( miela nana) landila mu masa. 21 Yoyani yi kidimbu ki masa kilugululanga bungangi( kabua ku bonsu nsukululu mvindu nitu, kansi bonsu nganunu bunkabu mu muela wumboti ku Nzambi) mu mfulukulu Yesu Klisto. 22 Klisto wuna kulubakala lu Nzambi. wuyenda ku zulu, zimbasi, bimfumu ye tulendu bafeti kuntumamana.
Kapu 4
1 Bunani, bokina nde Klisto wumona mpasi mu nsuni, luvuata binuanunu bumosi; kadi konsu yuna mueni mpasi mu nsu manisi buna ye masumu. 2 Mukuma kiokiyani, muntu mpila yoyini keta zinga diaka mu binzodila bi bantu ku, kansi mu luzolu lu Nzambi ku masidi mu luzingu luyani. 3 Kadi ntangu yifuana yilutidi mu ganga luzolu lu bapakanu: mbuenu, lakukila moyu, nduinu zinkolu, mpambusu, bifu bimbi ye maganga makonda nsumu ye biteki. 4 Bamonanga buna kinzenza nde benu ka lutakananga ye bawu ku mu maganga mabawu ku ye gombisa, buna bagoganga mambi mu benu. 5 Si bavutudila bawu kuyuna wuna wukubama mu fundisa bamoyu ye befua. 6 Mukuma kiokini nsamu wumboti diaka wulungulu ku mvumbi, mpasi nde bakala bafundusu mu nsuni bonsu bantu, beta zinga bonsu Nzambi mu Mpefi. 7 Nsuka makulu yitafinama. bunani, lukala banlongu mu Mpefi, ye binzodila mu mabanza mabenu mukuma ki bisambu. 8 Ga zulu di makulu, lukala benu ye bankaka mu zola kulutidi, kadi zola kufikanga mafunda ye mafunda ma masumu. 9 Lukala nzodi banzenza benu ye bankaka konda kuvunguta. 10 Bonsu konsu yuna mu benu wutambula lukawu, lusadila luawu mu sadila benu ye bankaka. lugangila buawu bonsu nkebi mi mboti mi kimvuama ki minkayilu mi mpila mu mpila mi ngofu ku Nzambi. 11 Go muntu gogedi, kani bukala nde ta sambila bisambu bi Nzambi; go muntu ta sadisa, kagangila buawu ye ngolu zoziyzni Nzambi kantuikidi. luganga mambu momuini musande mu mpila zakulu, Nzambi kamonisa nkembu ku Yesu klisto. ku Yesu kuna nkembu ye lulendu mu mvu ye mvu. Ameni. 12 minzodi, kalumoni kinzenza ku nsinsani tiya yilueki, bonsu kuani diambu nkutu kadikifu ku dilukumini. 13 Kabuaku, kabufueni kani finduelu tesu ki mampasi ma Klisto luta siaminina, luyangalala, musande luyangalala diaka ye lukala kiesi mu ntangu nkembu yani si wumonika. 14 Go balulewedi ;u kikuma ki nkumbu Yesu, lusakumukini, mu diambu Mpefi nkembo ye Mpefi Nzambi yina ga benu. 15 Kansi nkantu ku benu ka mona mpasi bonso mvondi bantu, muifi, ngangi mambi, ovonkua kinsuekila. 16 Kansi, go muntu ta mona mpasi bonso muklistu, kakadidi bwani nsoni ku; kabuaku kakembila Nzambi ye nkumbu yoyani. 17 kadi yoyini ntangu mfundusu ku yantikila mu nzo Nzambi. Ye go yantikidi ku betu, mki si kikala kikunku ki bobani balumamanga ku ku nsamu wu mboti? 18 Ye go "nkualunungu vulusu ye mpasi, nki si kakuma wumbi ye nsumuki?" 19 Mu diambu dio diani, bika bobani bata mona mpasi bonso luzolu lu Nzambi,bagana miela miawani ku mvangi wu nlemvu, mu ngangulu yakulu yi ma mboti
Kapu 5
1 Nzanguedi minkuluntu mina ye benu, munu ngina nkuluntu, nkundi ye mbangi mu mampasi ma klistu; ye ngina diaka wumosi mukala mu nkembu wowani si wusengumunu. 2 Mu diambu diodiani, yiluzangula, minkuluntu, luvunga kambi di Nzambi diena ga kati kuenu. Luvielusula diowani, ka mu kubanga ku, kansi mu luzolu lu benu kibeni. 3 Kalusadidi bonso bamfumu ku ga ntandu nkangu kina kunsi zitu dienu, kansi lukala mbandu mu diambu di kambi. 4 Ntangu ntinu mimvungi si katuka, si lutambula kolua kikonda lusembu. 5 Bumosi, bantuenia, lutumama ku nsomi. Ye benu kulu luvuata kuenu nkuluka pidikanga, kansi wu lemvukilanga banlembani. 6 Lukikuluta. Kuenu ku nsilulendu lu Nzambi, mu sa nde kaluzangula mu ntangu yi fueni. 7 Lubembika ku yandi mayindu menu makulu, kadi wuluvielusulanga. 8 Lukula bankua kinzondila, lukayamesu. Mbeni'enu, tebu kata konda bonso nkosi yita kumuna musosa nani ka tiasuna. 9 Lumbadisila ntima ye lukala ngolu mu lukuikulu luenu. Luzeyi nde mpangi zenu bobani bena mu nza basiamininanga mpasi zozani. 10 Mufintangu finduelo bu lunueni mpasi, Nzambi nlemvu wakulu yoyani wulubokila mu Klisto ku nkembu'andi wukonda nsuka, si kalusungika, si kaluvuandisa ye kulu yika ngolu. 11 Ku yani kuna kimfunu mu mimvi ye mimvu. Amen! 13 Mbueni Silivanu bonsu mpangi wu nlemvu. Ye mu yandi yilusonekeni mu nkufi. Yiluzanguedi ye tela kimbangi nde momani yikulusonekeni mena nlemvu Nzambi. Lukangamana mowani. 12 Lukikayisa benu ye bankaka mu mfibulu yi zola. 14 Bika ngemba yikala ye benu kulu luna mu Klistu!