Русский (Russian): Russian Unlocked Literal Bible

КНИГА СУДЕЙ ИЗРАИЛЕВЫХ

¹ После смерти Иисуса сыновья Израиля спрашивали Господа: «Кто из нас первым пойдёт воевать против хананеев?» ² И Господь сказал: «Пойдёт Иуда. Я отдаю землю в его руки». ³ Иуда же сказал своему брату Симеону: «Войди со мной в мой жребий, и будем воевать против хананеев. А я войду с тобой в твой жребий». И Симеон пошёл с ним. ⁴ Иуда пошёл, и Господь отдал хананеев и ферезеев в их руки. Они поразили в Везеке десять тысяч человек. ⁵ В Везеке встретились они с Адони-Везеком, сразились с ним и разбили хананеев и ферезеев. ⁶ Адони-Везек побежал, но они погнались за ним, поймали и отрубили большие пальцы на его руках и ногах. ⁷ Тогда сказал Адони-Везек: «Семьдесят царей с отрубленными большими пальцами на руках и ногах собирали крохи под моим столом. Как я делал, так мне и воздал Бог». Его привели в Иерусалим, и там он умер.

⁸ Сыновья Иуды воевали против Иерусалима, взяли его и поразили его мечом, а город сожгли. ⁹ Потом сыновья Иуды пошли воевать против хананеев, которые жили в горах на южной земле и на низменных местах. ¹⁰ Иуда пошёл на хананеев, которые жили в Хевроне, раньше Хеврон назывался Кириаф-Арбы, и победил Шешая, Ахимана и Фалмая. ¹¹ Оттуда он пошёл против жителей Давира — раньше Давир назывался Кириаф-Сефер. ¹² Халев сказал: «Кто поразит Кириаф-Сефер и возьмёт его, тому отдам мою дочь Ахсу в жёны». ¹³ И взял его Гофониил, сын Кеназа, младшего брата Халева, и Халев отдал свою дочь Ахсу ему в жёны.

¹⁴ Когда настало время идти, её подговорили просить у её отца поле. Она слезла с осла, и Халев сказал ей: «Что тебе?» ¹⁵ Ахса сказала ему: «Дай мне благословение: ты дал мне южную землю, дай мне и источники воды». И Халев дал ей верхние и нижние источники. ¹⁶ Сыновья кенеянина, тестя Моисея, пошли из города пальм с сыновьями Иуды в иудейскую пустыню, которая к югу от Арада, пришли и поселились среди народа. ¹⁷ Иуда со своим братом Симеоном пошли и разбили хананеев, живших в Цефафе, и предали его заклятию. Поэтому называется этот город Хорма. ¹⁸ Иуда взял также Газу с её территориями, Аскалон с его территориями и Екрон с его территориями. ¹⁹ Господь был с Иудой, и он овладел горой, но жителей долины не мог прогнать, потому что у них были железные колесницы.

²⁰ Хеврон отдали Халеву, как говорил Моисей, и он изгнал оттуда трёх сыновей Енака. ²¹ Но иевусеев, которые жили в Иерусалиме, не изгнали сыновья Вениамина, и живут иевусеи в Иерусалиме с сыновьями Вениамина до этого дня. ²² Сыновья Иосифа пошли на Вефиль, и Господь был с ними. ²³ Сыновья Иосифа осматривали Вефиль, раньше этот город назывался Луз. ²⁴ Стражники, увидев человека, идущего из города, сказали ему: «Покажи нам вход в город, и мы помилуем тебя». ²⁵ Он показал им вход в город. Они поразили город мечом, а того человека и всё его семейство отпустили.

²⁶ Этот человек пошёл в землю хеттеев, построил город и дал ему имя Луз. Так он называется и до этого дня. ²⁷ Манассия не прогнал жителей Бефсана и зависящих от него городов, жителей Фаанаха и зависящих от него городов, жителей Дора и зависящих от него городов, жителей Ивлеама и зависящих от него городов, жителей Мегиддона и зависящих от него городов. И остались хананеи жить в этой земле. ²⁸ Когда Израиль окреп, то он сделал хананеев данниками, но не изгнал их. ²⁹ Ефрем не изгнал хананеев, живущих в Газере, и хананеи жили среди них в Газере. ³⁰ Завулон не изгнал жителей Китрона и жителей Наглола, и хананеи жили среди них и платили им дань. ³¹ Асир не изгнал жителей Акко и жителей Сидона и Ахлава, Ахзива, Хелвы, Афека и Рехова.

³² И жил Асир среди хананеев, жителей той земли, потому что не изгнал их. ³³ И Неффалим не изгнал жителей Вефсамиса и жителей Бефанафа, и жил среди хананеев, жителей той земли. Жители же Вефсамиса и Бефанафа были его данниками. ³⁴ Аморреи притеснили сыновей Дана в горах, потому что не давали им спуститься в долину. ³⁵ Остались аморреи жить на горе Херес, в Аиалоне и Шаалвиме, но рука сыновей Иосифа одолела аморреев, и они стали их данниками. ³⁶ Границы аморреев протянулись от возвышенности Акравим, от Селы и дальше.

¹ Ангел Господа пришёл из Галгала в Бохим и сказал: «Я вывел вас из Египта и привёл в землю, о которой клялся вашим отцам. Я сказал: Вовек не нарушу Мой завет с вами, ² и вы не заключайте союз с жителями этой земли и разрушьте их жертвенники". Но вы не послушали Моего голоса. Что же вы сделали? ³ Поэтому Я говорю: "Не прогоню их от вас, они будут вам петлёй, а их боги будут для вас сетью"». ⁴ Когда ангел Господа сказал эти слова всем сыновьям Израиля, народ поднял громкий вопль и заплакал. ⁵ От этого и называют то место Бохим. Там они принесли жертву Господу.

⁶ Когда Иисус отпустил народ, сыновья Израиля пошли каждый в своё владение, чтобы наследовать землю. ⁷ Народ служил Господу, пока жил Иисус и старейшины, жизнь которых продлилась после Иисуса и которые видели все великие дела Господа, какие Он сделал Израилю. ⁸ Когда умер Иисус, сын Навина, раб Господа, в возрасте ста десяти лет, ⁹ его похоронили на территории его владеяния в Фамнаф-Сараи, на горе Ефрема, к северу от горы Гааша. ¹⁰ Когда всё то поколение отошло к своим отцам и после них поднялось следующее поколение, которое не знало Господа и Его дел, какие Он совершал для Израиля,

¹¹ тогда сыновья Израиля стали делать зло перед глазами Господа и служить Ваалам. ¹² Они оставили Господа, Бога своих отцов, Который вывел их из Египта, и обратились к богам других народов, которые их окружали, стали им поклоняться и разгневали Господа. ¹³ Они оставили Господа и стали служить Ваалу и Астартам.

¹⁴ Господь разгневался на Израиль и отдал их в руки грабителей, грабивших их. Он отдал их в руки врагов, окружавших их, и они уже не могли устоять перед своими врагами. ¹⁵ Куда бы они ни пошли, рука Господа везде была против них, как говорил и клялся им Господь. Они были очень стеснены.

¹⁶ И ставил Господь судей, которые спасали их от рук грабителей. ¹⁷ Но они не слушали судей, а развратно ходили за другими богами (проявляли неверность с другими богами) и поклонялись им. Они быстро уклонялись от пути, которым ходили их отцы, повинуясь заповедям Господа. Они так не делали.

¹⁸ Когда Господь ставил им судей, то Сам Господь был с судьёй и спасал их от врагов во все дни, пока был судья: потому что Господь жалел их, слыша стоны от угнетений и притеснений. ¹⁹ Но как только умирал судья, они снова поступали хуже своих отцов, следуя за чужими богами, служа и поклоняясь им. Они не оставляли своих дел и упрямо ходили своими путям.

²⁰ Тогда Господь разгневался на Израиль и сказал: «За то, что этот народ нарушает Мой завет, который Я заключил с их отцами, и не слушает Моего голоса, ²¹ Я больше не стану прогонять от них ни одного из тех народов, которых оставил Иисус, сын Навина, когда умирал, ²² чтобы ими испытать Израиль: станут ли они держаться пути Господа и ходить по нему, как держались их отцы, или нет?» ²³ Господь оставил эти народы, не прогнал их вскоре и не отдал в руки Иисуса.

¹ Вот народы, которые оставил Господь, чтобы испытывать ими израильтян, тех, которые не знали о всех ханаанских войнах, ² только для того, чтобы знали и учились войне последующие поколения сыновей Израиля, которые раньше не знали о ней: ³ пять филистимских правителей, все хананеи, сидоняне и евеи, живущие на горе Ливан, от горы Ваал-Ермона до входа в Емаф. ⁴ Они были оставлены, чтобы испытывать ими израильтян и узнать, повинуются ли они заповедям Господа, которые Он заповедал их отцам через Моисея.

⁵ И жили сыновья Израиля среди хананеев, хеттеев, аморреев, ферезеев, евеев и иевусеев, ⁶ брали их дочерей себе в жёны, а своих дочерей отдавали за их сыновей, и служили их богам. ⁷ Сыновья Израиля сделали зло перед глазами Господа, забыли Господа, своего Бога, и служили Ваалам и Астартам.

⁸ Господь разгневался на Израиль и отдал их в руки месопотамского царя Хусарсафема, и сыновья Израиля служили Хусарсафему восемь лет. ⁹ Тогда стали взывать сыновья Израиля к Господу, и Господь послал спасителя сыновьям Израиля, который спас их — Гофониила, сына Кеназа, младшего брата Халева. ¹⁰ На нём был Дух Господа, и он был судьёй Израиля. Он вышел на войну, и Господь отдал в его руки месопотамского царя Хусарсафема — его рука одолела Хусарсафема. ¹¹ Земля была спокойна сорок лет. И Гофониил, сын Кеназа, умер.

¹² Сыновья Израиля опять стали делать зло перед глазами Господа, и Господь укрепил моавитского царя Еглона против израильтян за то, что они делали зло перед глазами Господа. ¹³ Он собрал к себе аммонитян и амаликитян, пошёл и поразил Израиль, и они овладели городом пальм. ¹⁴ Сыновья Израиля служили моавитскому царю Еглону восемнадцать лет.

¹⁵ Тогда стали взывать сыновья Израиля к Господу, и Господь поставил им спасителя Аода, сына Геры, сына Иеминия, который был левша. Сыновья Израиля послали с ним дары моавитскому царю Еглону. ¹⁶ Аод сделал себе меч с двумя остриями, длиной в локоть, и препоясал его под своим плащом на правом бедре. ¹⁷ Он поднёс дары моавитскому царю Еглону. Еглон был очень толстым человеком.

¹⁸ Когда Аод поднёс все дары и отослал людей, которые принесли дары, ¹⁹ то сам вернулся от идолов, которые в Галгале, и сказал: «У меня есть тайное слово к тебе, царь». Тот сказал: «Тише!» И вышли от него все стоявшие при нём. ²⁰ Аод вошёл к нему, когда он сидел в прохладной комнате наверху, которая была у него отдельно. И сказал Аод: «У меня есть для тебя слово от Бога». Еглон встал с трона. ²¹ Аод протянул свою левую руку, взял меч со своего правого бедра и вонзил в его живот, ²² так что за остриём вошла рукоять, и жир покрыл остриё, потому что Аод не вынул меч из его живота, и меч прошёл в задние части.

²³ Аод вышел в преддверие, закрыл за собой двери комнаты наверху и запер их. ²⁴ Когда он ушёл, рабы пришли и увидели, что двери комнаты наверху заперты. Они сказали: «Вероятно, он для нужды в прохладной комнате». ²⁵ Они прождали довольно долго, но, видя, что двери комнаты наверху никто не открывает, взяли ключ, открыли и увидели, что их господин лежит мёртвый на земле. ²⁶ Пока они недоумевали, Аод между тем ушёл, прошёл мимо идолов и спасся в Сеирафе.

²⁷ Когда он пришёл, затрубил в трубу на горе Ефрема, и сыновья Израиля спустились с ним с горы, и он шёл впереди них. ²⁸ Аод сказал им: «Идите за мной, потому что Господь отдал ваших врагов моавитян в ваши руки». Они пошли за ним, захватили переправу через Иордан к Моаву и не давали никому переходить. ²⁹ В то время они побили моавитян около десяти тысяч человек, которые были большие и сильные. И никто не убежал.

³⁰ Так смирились в тот день моавитяне перед Израилем, и земля была спокойна восемьдесят лет. ³¹ После него был Самегар, сын Анафа, который побил шестьсот филистимлян палкой для крупного скота. Он также спас Израиль.

¹ Когда умер Аод, сыновья Израиля стали опять делать зло перед глазами Господа. ² И Господь отдал их в руки ханаанского царя Иавина, который царствовал в Асоре. Военачальником у него был Сисара, живший в Харошеф-Гоиме. ³ И стали взывать сыновья Израиля к Господу, потому что у него было девятьсот железных колесниц, и он двадцать лет жестоко угнетал сыновей Израиля.

⁴ В то время судьёй Израиля была пророчица Девора, жена Лапидофа. ⁵ Она жила под Пальмой Деворы на горе Ефрема между Рамой и Вефилем. К ней на суд приходили сыновья Израиля. ⁶ Девора послала и позвала Варака, сына Авиноама, из Кедеса, в земле Неффалима, и сказала ему: «Господь, Бог Израиля, повелевает тебе: "Пойди, поднимись на гору Фавор и возьми с собой десять тысяч человек из сыновей Неффалима и сыновей Завулона, ⁷ а Я приведу к тебе, к ручью Киссон, Сисару, военачальника Иавина, его колесницы и его большую толпу, и отдам его в твои руки"».

⁸ Варак сказал ей: «Если ты пойдёшь со мной, то пойду, а если не пойдёшь со мной — не пойду». ⁹ Она сказала: «Пойти пойду с тобой. Только уже не тебе будет слава на этом пути, в который ты идёшь, но в руки женщины отдаст Господь Сисару». Девора встала и пошла с Вараком в Кедес. ¹⁰ Варак созвал завулонян и неффалимлян в Кедес. Вслед за ним пошли десять тысяч человек, и Девора пошла с ним. ¹¹ Хевер кенеянин отделился тогда от кенеян, сыновей Ховава, родственника Моисея, и раскинул свой шатёр у большого дерева в Цаанниме около Кедеса.

¹² Сисаре донесли, что Варак, сын Авиноама, поднялся на гору Фавор. ¹³ Сисара созвал все свои колесницы, девятьсот железных колесниц, и весь народ, который у него, из Харошеф-Гоима к ручью Киссон. ¹⁴ И сказала Девора Вараку: «Встань, потому что это тот день, в который Господь отдаст Сисару в твои руки. Сам Господь пойдёт перед тобой». Варак спустился с горы Фавор, и за ним десять тысяч человек. ¹⁵ Тогда Господь привёл в замешательство Сисару, все его колесницы и всё его войско от меча Варака. Сисара сошёл с колесницы и побежал.

¹⁶ Варак преследовал колесницы и войско до Харошеф-Гоима. Всё войско Сисары погибло от меча, никого не осталось. ¹⁷ Сисара убежал в шатёр Иаили, жены кенеянина Хевера, потому что между Иавином, царём Асора, и домом кенеянина Хевера был мир. ¹⁸ Иаиль вышла навстречу Сисаре и сказала ему: «Зайди, мой господин, зайди ко мне, не бойся». Он зашёл к ней в шатёр, и она накрыла его ковром. ¹⁹ Сисара сказал ей: «Дай мне немного воды напиться, я хочу пить». Она развязала бурдюк с молоком, напоила его и опять накрыла его.

²⁰ Он сказал ей: «Встань у дверей шатра и, если кто придёт и спросит у тебя "нет ли здесь кого?", скажи "нет"». ²¹ Иаиль, жена Хевера, взяла кол от шатра, взяла в свою руку молот, тихонько подошла к нему и вонзила кол в его висок так, что приколола к земле. И он, спящий от усталости, умер. ²² Варак же гнался за Сисарой. Иаиль вышла навстречу ему и сказала: «Войди, я покажу тебе человека, которого ты ищешь». Он вошёл к ней и увидел: Сисара лежал мёртвый, и в его виске был кол.

²³ В тот день смирил Бог ханаанского царя Иавина перед сыновьями Израиля. ²⁴ Рука сыновей Израиля больше и больше усиливалась над ханаанским царём Иавином, пока они не уничтожили Иавина, ханаанского царя.

¹ В тот день Девора и Варак, сын Авиноама, пели такие слова: ² «Израиль отмщён, народ показал рвение, прославьте Господа! ³ Слушайте, цари! Слушайте внимательно, правители! Я Господу пою, я играю Господу, Богу Израиля. ⁴ Когда выходил Ты, Господь, из Сеира, когда шёл с едомского поля, тогда земля дрожала, небо капало, облака проливали воду, ⁵ горы таяли от лица Господа, и этот Синай — от лица Господа, Бога Израиля.

⁶ Во времена Самегара, сына Анафа, в дни Иаили, дороги были пустыми, и ходившие прежде прямыми путями ходили в обход. ⁷ Не стало жителей в селениях Израиля, не стало, пока не встала я, Девора, пока не встала я, мать в Израиле. ⁸ Выбрали новых богов, поэтому война у ворот. Виден ли был щит и копьё у сорока тысяч в Израиле? ⁹ Сердце моё с начальниками Израиля, с ревнителями в народе. Прославьте Господа! ¹⁰ Ездящие на белых ослицах, сидящие на коврах и ходящие по дороге — пойте песню!

¹¹ Среди голосов, собирающих стада у колодцев, пусть там воспоют хвалу Господу, хвалу вождям Израиля! Тогда народ Господа вышел к воротам. ¹² Пробудись, пробудись, Девора! Пробудись, пробудись! Воспой песню! Встань, Варак! Веди твоих пленников, сын Авиноама! ¹³ Тогда немногим из сильных подчинил Он народ, Господь подчинил мне храбрых. ¹⁴ От Ефрема пришли укоренившиеся в земле Амалика, следом за тобой, Вениамин, среди народа твоего. От Махира шли начальники и от Завулона шли владеющие тростью писаря. ¹⁵ И правители Иссахара с Деворой, Иссахар так же, как Варак, устремился в долину пешком. В племенах Рувима большое разногласие. ¹⁶ Что сидишь ты между загонами для скота, слушая блеяние стад? В племенах Рувима большое разногласие.

¹⁷ Галаад живёт за Иорданом, и Дану с его кораблями чего бояться? Асир сидит на берегу моря и спокойно живёт около своих пристаней. ¹⁸ Завулон — народ, отдавший свою душу на смерть, и Неффалим сражался на высотах поля. ¹⁹ Пришли цари и сразились. Сразились цари Ханаана в Фанаахе у вод Мегиддонских, но не получили прибыли серебра. ²⁰ С неба сражались звёзды, с путей своих сражались с Сисарой. ²¹ Поток Киссон смыл их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу! ²² Тогда ломались копыта конские от побега, от побега сильных его.

²³ Прокляните Мероз, говорит ангел Господа, прокляните, прокляните его жителей за то, что не пришли на помощь Господу, на помощь Господу с храбрыми. ²⁴ Пусть будет благословенна между жёнами Иаиль, жена Хевера, кенеянина, между жёнами в шатрах пусть будет благословенна! ²⁵ Он просил воды, она подала молоко, в чаше для знатных принесла сливки. ²⁶ Своей рукой взяла кол, а правой — молоток работников. Ударила Сисару, поразила его голову, разбила, пронзила его висок.

²⁷ К ногам её наклонился, упал и лежал, к ногам её наклонился, упал. Где наклонился, там и упал, сражённый. ²⁸ В окно выглядывает и кричит сквозь решётку мать Сисары: "Почему долго не идёт его конница? Почему медлят колёса его колесниц?" ²⁹ Мудрые из знатных женщин отвечают ей, и сама она отвечает на свои слова: ³⁰ "Разве они не нашли и не делят добычу: по девушке, по две девушки на одного воина, полученную в добычу разноцветную одежду для Сисары, полученную в добычу разноцветную одежду, вышитую с обеих сторон, снятую с плеч пленника?" ³¹ Так пусть погибнут все враги Твои, Господь! Любящие Тебя пусть будут как солнце, восходящее во всей своей силе!» И земля была спокойна сорок лет.

¹ Сыновья Израиля снова стали делать зло перед глазами Господа, и Господь отдал их в руки мадианитян на семь лет. ² Тяжела была рука мадианитян над Израилем, и сыновья Израиля сделали себе от мадианитян ущелья в горах, пещеры и укрепления.

³ Когда сеял Израиль, к нему приходили мадианитяне, амаликитяне и жители востока, и ходили у них. ⁴ Ставили у них шатры, уничтожали плоды земли до самой Газы, не оставляя Израилю для пропитания ни овцы, ни вола, ни осла.

⁵ Потому что они приходили со своим скотом и шатрами в таком множестве, словно саранча. Им и их верблюдам не было числа. Они ходили по израильской земле, чтобы опустошать её. ⁶ Израиль очень обнищал из-за мадианитян, и сыновья Израиля стали взывать к Господу.

⁷ Когда сыновья Израиля стали взывать к Господу из-за мадианитян, ⁸ Господь послал к сыновьям Израиля пророка и сказал им: «Так говорит Господь, Бог Израиля: "Я вывел вас из Египта, вывел вас из дома рабства, ⁹ избавил вас от руки египтян, от всех угнетавших вас, прогнал их от вас и дал вам их землю. ¹⁰ Я сказал вам: "Я Господь, Бог ваш. Не поклоняйтесь аморрейским богам, на земле которых вы живёте". Но вы не послушали Моего голоса"».

¹¹ Ангел Господа пришёл и сел под дубом в Офре, который принадлежал Иоасу, потомку Авиезера. Его сын Гедеон молотил тогда пшеницу в давильне, чтобы скрыться от мадианитян. ¹² Ангел Господа явился ему и сказал: «Господь с тобой, сильный воин!» ¹³ Гедеон сказал ему: «Господин мой! Если Господь с нами, то почему нас постигло всё это? Где все Его чудеса, о которых нам рассказывали наши отцы: "Господь вывел нас из Египта?" Теперь Господь оставил нас и отдал в руки мадианитян».

¹⁴ Господь повернулся к нему и сказал: «Иди и спаси этой твоей силой Израиль от руки мадианитян. Я посылаю тебя». ¹⁵ Гедеон сказал ему: «Господин! Как я спасу Израиль? Моё племя в колене Манассии самое бедное, а я младший в доме моего отца». ¹⁶ Господь сказал ему: «Я буду с тобой. Ты поразишь мадианитян, как одного человека».

¹⁷ Гедеон сказал Ему: «Если я нашёл расположение в Твоих глазах, то дай мне знак, что Ты говоришь со мной: ¹⁸ не уходи отсюда, пока я не приду к Тебе и не принесу мой дар, и не предложу его Тебе. Он сказал: «Я останусь до твоего возвращения». ¹⁹ Гедеон пошёл, приготовил козлёнка и пресные лепёшки из ефы муки. Положил мясо в корзину, налил похлёбку в горшок, принёс к Нему под дуб и предложил. ²⁰ Ангел Божий сказал ему: «Возьми мясо, пресные лепёшки, положи на этот камень и вылей похлёбку». Он так и сделал. ²¹ Ангел Господа протянул конец жезла, который был в его руке, прикоснулся к мясу и пресным лепёшкам. Из камня вышел огонь и поел мясо и пресные лепёшки. И ангел Господа скрылся от его глаз.

²² Гедеон увидел, что это ангел Господа, и сказал: «Ах, Владыка Господь! Я видел ангела Господа лицом к лицу». ²³ Господь сказал ему: «Мир тебе! Не бойся, не умрёшь». ²⁴ Гедеон построил там жертвенник Господу и назвал его «Иегова Шалом». Он и до этого дня в Офре Авиезера.

²⁵ В ту же ночь Господь сказал ему: «Возьми телёнка из стада твоего отца и второго семилетнего быка. Разрушь жертвенник Ваала, который у твоего отца, и сруби священное дерево, которое при нём. ²⁶ Построй жертвенник Господу, твоему Богу, на вершине этой скалы, по порядку, возьми второго быка и принеси во всесожжение на дровах дерева, которое срубишь». ²⁷ Гедеон взял десять человек из своих слуг и сделал, как говорил ему Господь. Так как он боялся домашних своего отца и жителей города, то сделал это не днём, а ночью.

²⁸ Утром жители города встали и увидели, что жертвенник Ваалу разрушен, дерево при нём срублено и второй бык принесён во всесожжение на построенном жертвеннике. ²⁹ Они спрашивали друг друга: «Кто это сделал?» Искали, расспрашивали и сказали: «Это сделал Гедеон, сын Иоаса». ³⁰ Жители города сказали Иоасу: «Выведи твоего сына. Он должен умереть за то, что разрушил жертвенник Ваала и срубил дерево, которое было при нём». ³¹ Иоас сказал всем стоявшим перед ним: «Вам ли вступаться за Ваала, вам ли его защищать? Кто вступится за него, тот будет убит этим утром. Если он Бог, то пусть сам вступится за себя, за то, что разрушили его жертвенник». ³² С того дня Гедеон стал зваться Иероваалом, потому что сказал: «Пусть Ваал сам вступится за себя, за то, что разрушили его жертвенник».

³³ Между тем все мадианитяне, амаликитяне и жители востока собрались вместе, перешли реку и встали лагерем в долине Изреель. ³⁴ Дух Господа объял Гедеона, он протрубил в трубу, и племя Авиезера было собрано, чтобы идти за ним. ³⁵ Он отправил посланников по всему колену Манассии, и они собрались идти за ним. Также отправил посланников к Асиру, Завулону и Неффалиму, и они пошли им навстречу.

³⁶ Гедеон сказал Богу: «Если Ты спасёшь Израиль моей рукой, как Ты говорил, ³⁷ то вот, я расстелю на гумне стриженую шерсть: если роса будет только на шерсти, а земля будет сухой, то буду знать, что Ты спасёшь Израиль моей рукой, как Ты говорил». ³⁸ Так и произошло: на следующий день Гедеон встал рано, стал выжимать шерсть и выжал из шерсти целую чашу воды. ³⁹ Гедеон сказал Богу: «Не гневайся на меня, если ещё раз скажу и ещё только один раз сделаю испытание с шерстью: пусть шерсть будет сухой, а на всей земле пусть будет роса». ⁴⁰ Так Бог и сделал следующей ночью: только шерсть была сухой, а на всей земле была роса. Глава 7

¹ Иероваал, он же Гедеон, и весь народ, который был с ним, встали утром и расположились лагерем у источника Харод. Мадиамский лагерь был на севере от него у холма Море, в долине. ² И Господь сказал Гедеону: «С тобой слишком много народа, Я не могу отдать мадианитян в их руки, чтобы не возгордился Израиль передо Мной и не сказал: "Моя рука спасла меня". ³ Итак, объяви народу: "Кто боится, кто робок, пусть вернётся и пойдёт назад с горы Галаад"». И вернулось двадцать две тысячи человек, а десять тысяч осталось.

⁴ Господь сказал Гедеону: «Всё ещё много народа. Веди их к воде, там Я выберу их тебе. О ком Я скажу: "Пусть идёт с тобой", тот пусть идёт с тобой, а о ком скажу тебе: "Не должен идти с тобой", тот пусть не идёт». ⁵ Он привёл народ к воде, и Господь сказал Гедеону: «Кто будет лакать воду языком, как лакает пёс, того поставь отдельно, так же и тех, кто будет склоняться на колени и пить». ⁶ И было число лакавших ртом с руки триста человек. Весь остальной народ становился на колени, чтобы пить воду. ⁷ Господь сказал Гедеону: «Тремя сотнями лакавших Я спасу вас и отдам мадианитян в ваши руки, а весь народ пусть идёт, каждый в своё место». ⁸ Они взяли себе запасы пищи у народа и их трубы, и Гедеон отпустил всех израильтян по шатрам, оставив у себя триста человек. Мадиамский лагерь был у него внизу, в долине.

⁹ В ту ночь Господь сказал ему: «Встань, спустись в лагерь, Я отдаю его в твои руки. ¹⁰ Если ты боишься идти, то пойди в лагерь с Фурой, твоим слугой. ¹¹ Когда ты услышишь, что говорят, тогда твои руки укрепятся, и пойдёшь в лагерь». Он спустился со своим слугой Фурой вплотную к вооружённым, которые были в лагере.

¹² Мадианитяне, амаликитяне и все жители востока расположились в долине в таком множестве, как саранча. Их верблюдам не было числа, их было много, как песка на морском берегу. ¹³ Гедеон пришёл, и вот, один рассказывает другому сон: «Снилось мне, будто круглый ячменный хлеб катился по мадиамскому лагерю и, прикатившись к шатру, ударил в него так, что он упал, опрокинул его, и шатёр распался». ¹⁴ Другой ответил ему: «Это не что иное, как меч израильтянина Гедеона, сына Иоаса. Бог отдал мадианитян и весь лагерь в его руки».

¹⁵ Гедеон, услышав рассказ и толкование сна, поклонился. Он вернулся в израильский лагерь и сказал: «Вставайте! Отдал Господь в ваши руки мадиамский лагерь». ¹⁶ Он разделил триста человек на три отряда и дал всем им в руки трубы, пустые кувшины и в кувшины — светильники. ¹⁷ Он сказал им: «Смотрите на меня и делайте то же. Я подойду к лагерю, и что буду делать, то и вы делайте. ¹⁸ Когда я и находящиеся со мной затрубим в трубы, трубите и вы в ваши трубы вокруг всего лагеря и кричите: "Господа и Гедеона!"»

¹⁹ Гедеон и с ним сто человек подошли к лагерю в начале средней стражи, при смене охранников, затрубили в трубы и разбили кувшины, которые были у них в руках. ²⁰ Три отряда затрубили в трубы, разбили кувшины, держали в своей левой руке светильники, а в правой руке трубы, трубили и кричали: «Меч Господа и Гедеона!»

²¹ Каждый стоял на своём месте вокруг лагеря. И во всём лагере стали бегать, кричать, и обратились в бегство. ²² Между тем как триста человек трубили в трубы, Господь обратил меч одного на другого во всём лагере, и бежало войско до Бефшитты к Царере, до границы Авелмехолы, недалеко от Табафы. ²³ Собрались израильтяне из колена Неффалима, Асира и всего колена Манассии и погнались за мадианитянами.

²⁴ Гедеон отправил посланников по всей горе Ефрема сказать: «Выйдите навстречу мадианитянам и перехватите у них переправу через воду до Бефвары и Иордана». Все ефремляне собрались и захватили переправы через воду до Бефвары и Иордана. ²⁵ И поймали двух мадиамских правителей Орива и Зива. Они убили Орива в Цур-Ориве, а Зива в Иекев-Зиве и преследовали мадианитян. Головы же Орива и Зива принесли к Гедеону за Иордан.

¹ Ефремляне сказали ему: «Почему ты так сделал? Почему ты не позвал нас, когда шёл воевать против мадианитян?» И сильно ссорились с ним. ² И отвечал им: «Сделал ли я что-то подобное, как вы? Не лучший ли виноград собирал Ефрем, чем собирал Авиезер? ³ В ваши руки отдал Бог мадиамских правителей: Орива и Зива. И что я мог сделать подобного, как вы?» Когда он сказал им такие слова, они успокоились. ⁴ Гедеон пришёл к Иордану, перешёл его он и триста человек, которые были с ним. Во время преследования они устали.

⁵ И сказал он жителям Сокхофа: «Дайте хлеб народу, который идёт за мной. Они устали, а я преследую мадиамских царей Зевея и Салмана». ⁶ Правители Сокхофа сказали: «Разве рука Зевея и Салмана уже в твоей руке, чтобы нам давать хлеб твоему войску?» ⁷ Гедеон сказал: «За это, когда отдаст Господь Зевея и Салмана в мои руки, я растерзаю ваше тело пустынным терновником и молотильными зубчатыми досками». ⁸ Оттуда он пошёл в Пенуэл и то же самое сказал его жителям, и жители Пенуэла отвечали ему то же, что отвечали жители Сокхофа.

⁹ Он сказал и жителям Пенуэла: «Когда я вернусь в мире, разрушу эту башню». ¹⁰ Зевей и Салман были в Каркоре и с ними их войско до пятнадцати тысяч — всё, что осталось из всего войска жителей востока. Погибло же сто двадцать тысяч человек, обнажающих меч. ¹¹ Гедеон пошёл к живущим в шатрах на восток от Новы и Иогбеги и разгромил лагерь, когда лагерь стоял, не думая о безопасности. ¹² Зевей и Салман побежали. Он погнался за ними и схватил обоих мадиамских царей, Зевея и Салмана, и весь лагерь привёл в страх.

¹³ Гедеон, сын Иоаса, вернулся с войны от возвышенности Херес. ¹⁴ Он захватил юношу из жителей Сокхофа и допросил его. Юноша написал ему имена правителей и старейшин Сокхова — семьдесят семь человек. ¹⁵ Гедеон пришёл к жителям Сокхова и сказал: «Вот Зевей и Салман, из-за которых вы смеялись надо мной, говоря: "Разве рука Зевея и Салмана уже в твоей руке, чтобы нам давать хлеб твоим уставшим людям?"»

¹⁶ Он схватил старейшин города, взял пустынный терновник и зубчатые молотильные доски и наказал ими жителей Сокхофа. ¹⁷ Также разрушил башню Пенуэла и перебил жителей города. ¹⁸ И сказал Зевею и Салману: «Какими были те, которых вы убили на Фаворе?» Они сказали: «Они были такие, как ты, каждый имел вид царских сыновей». ¹⁹ И сказал: «Это были мои братья, сыновья моей матери. Жив Господь! Если бы вы оставили их в живых, я не убил бы вас».

²⁰ И сказал Иеферу, своему первенцу: «Встань, убей их». Но юноша не достал свой меч, потому что боялся, так как был ещё молод. ²¹ И сказали Зевей и Салман: «Встань сам и убей нас, потому что по человеку и сила его». Гедеон встал и убил Зевея и Салмана, и взял пряжки, которые были на шеях их верблюдов. ²² Израильтяне сказали Гедеону: «Правь нами ты и твой сын, и сын твоего сына, потому что ты спас нас от мадианитян». ²³ Гедеон сказал им: «Ни я не буду править вами, ни мой сын не будет править вами. Господь пусть правит вами».

²⁴ И сказал им Гедеон: «Прошу у вас одного: дайте мне каждый по серьге из своей добычи, много золотых измаильтянских серёг». ²⁵ Они сказали: «Дадим». Они расстелили одежду, и каждый бросал туда по серьге из своей добычи. ²⁶ Вес в золотых серьгах, которые он выпросил, было тысяча семьсот золотых, кроме пряжек, пуговиц и пурпуровых одежд, которые были на мадиамских царях, и кроме цепочек, которые были на шеях у их верблюдов. ²⁷ Из этого Гедеон сделал ефод и положил его в своём городе, в Офре. Все Израильтяне стали развратно ходить туда за ним, и он был сетью Гедеону и всему его дому.

²⁸ Так смирились мадианитяне перед сыновьями Израиля и не стали уже поднимать своей головы. Земля была спокойна во дни Гедеона сорок лет. ²⁹ Иероваал, сын Иоаса, пошёл и жил в своём доме. ³⁰ У Гедеона было семьдесят сыновей, родившихся от него, потому что у него было много жён. ³¹ Также и наложница, жившая в Сихеме, родила ему сына, и он дал ему имя Авимелех.

³² Гедеон, сын Иоаса, умер в глубокой старости, и погребён в гробу своего отца Иоаса, в Офре Авиезера. ³³ Когда умер Гедеон, сыновья Израиля опять стали развратно ходить за Ваалами и поставили себе богом Ваал-Верифа. ³⁴ Сыновья Израиля не вспомнили Господа, своего Бога, Который избавлял их из руки всех врагов, окружавших их. ³⁵ И не сделали милости дому Иероваала, то есть Гедеона, за все добрые дела, которые он сделал Израилю.

¹ Авимелех, сын Иероваала, пришёл в Сихем к братьям своей матери и говорил им и всему племени отца своей матери: ² «Скажите всем жителям Сихема: "Что лучше для вас, чтобы вами правили все семьдесят сыновей Иероваала, или чтобы правил один?" И помните, что я — кость ваша и плоть ваша». ³ Его братья по матери рассказали всё о нём жителям Сихема. И склонились их сердца к Авимелеху, потому что они говорили: «Он наш брат». ⁴ Они дали ему семьдесят шекелей серебра из дома Ваал-Верифа, и Авимелех нанял на них праздных и своевольных людей, которые пошли за ним.

⁵ Он пришёл в Офру, в дом своего отца, и на одном камне убил своих братьев, семьдесят сыновей Иероваала. Остался только Иофам, младший сын Иероваала, потому что спрятался. ⁶ Все жители Сихема и весь дом Милло пошли и собрались у дуба, который возле Сихема, и сделали Авимелеха царём. ⁷ Когда рассказали об этом Иофаму, он пошёл, встал на вершине горы Гаризим и, возвысив свой голос, кричал им: «Послушайте меня, жители Сихема, и Бог послушает вас!

⁸ Пошли некогда деревья помазать над собой царя и сказали маслине: "Царствуй над нами". ⁹ Маслина сказала им: "Оставлю ли я моё масло, которым чествуют богов и людей, и пойду ли бродить по деревьям?" ¹⁰ И сказали деревья смоковнице: "Иди ты царствуй над нами". ¹¹ Смоковница сказала им: "Оставлю ли я мою сладость и мой хороший плод и пойду ли бродить по деревьям?" ¹² И сказали деревья виноградной лозе: "Иди ты царствуй над нами". ¹³ Виноградная лоза сказала им: "Оставлю ли я мой сок, который веселит богов и людей, и пойду ли бродить по деревьям?"

¹⁴ Наконец все деревья сказали терновнику: "Иди ты царствуй над нами". ¹⁵ Терновник сказал деревьям: "Если вы и в правду ставите меня царём над собой, то идите, укройтесь под моей тенью. Если же нет, то выйдет огонь из терновника и уничтожит ливанские кедры". ¹⁶ Итак, смотрите, верно и искренно ли вы поступили, поставив Авимелеха царём? И хорошо ли вы поступили с Иероваалом и его домом? В соответствии ли с его делами вы поступили? ¹⁷ Мой отец сражался за вас, рисковал своей жизнью и избавил вас от руки мадианитян. ¹⁸ А вы теперь восстали против дома моего отца, на одном камне убили семьдесят его сыновей и поставили царём над жителями Сихема Авимелеха, сына его рабыни, потому что он ваш брат.

¹⁹ Если вы сейчас верно и искренно поступили с Иероваалом и его домом, то радуйтесь за Авимелеха, и пусть он радуется за вас. ²⁰ Если же нет, то пусть выйдет огонь от Авимелеха и уничтожит жителей Сихема и весь дом Милло, и пусть выйдет огонь от жителей Сихема и от дома Милло и уничтожит Авимелеха». ²¹ И побежал Иофам, убежал и пошёл в Беэр, и жил там, укрываясь от своего брата Авимелеха. ²² Авимелех царствовал над Израилем три года.

²³ Бог послал злого духа между Авимелехом и жителями Сихема, и жители Сихема не стали покоряться Авимелеху, ²⁴ чтобы таким образом совершилась месть за семьдесят сыновей Иероваала, и их кровь обратилась на Авимелеха, их брата, который убил их, и на жителях Сихема, которые подкрепили его руки, чтобы убить своих братьев. ²⁵ Жители Сихема посадили против него в засаду на вершинах гор людей, которые грабили каждого проходящего мимо них по дороге. Об этом донесли Авимелеху. ²⁶ Пришёл Гаал, сын Еведа, со своими братьями в Сихем. Они ходили по Сихему, и жители Сихема доверились ему. ²⁷ Они вышли в поле, собирали свой виноград, давили в давильнях и делали праздники. Они ходили в дом своего бога, ели, пили и проклинали Авимелеха.

²⁸ Гаал, сын Еведа, говорил: «Кто Авимелех и что Сихем, чтобы нам служить ему? Не сын ли он Иероваала, и не Зевул ли главный его начальник? Служите лучше потомкам Еммора, отца Сихема, а для чего нам служить ему? ²⁹ Если бы кто отдал этот народ в мои руки, я прогнал бы Авимелеха». И сказано было Авимелеху: «Умножь своё войско и выходи». ³⁰ Зевул, начальник города, услышал слова Гаала, сына Еведа, и разгневался. ³¹ Он хитрым образом отправил посланников к Авимелеху, чтобы сказать: «Вот, Гаал, сын Еведа, и его братья пришли в Сихем и возмущают против тебя город. ³² Итак, встань ночью, ты и народ, находящийся с тобой, и поставь засаду в поле. ³³ Рано утром на восходе солнца встань и напади на город. И когда он и его народ, который с ним, выйдут к тебе, тогда делай с ними то, что может твоя рука».

³⁴ Авимелех и весь народ, находившийся с ним, встали ночью и поставили в засаду у Сихема четыре отряда. ³⁵ Гаал, сын Еведа, вышел и встал у городских ворот. И поднялся из засады Авимелех и народ, который был с ним. ³⁶ Гаал, увидев народ, сказал Зевулу: «С вершины гор спускается народ». А Зевул сказал ему: «Тень от гор кажется тебе людьми». ³⁷ Гаал опять сказал: «С возвышенности спускается народ, и один отряд идёт от дуба Меонним». ³⁸ Зевул ответил ему: «Где твои слова, которые ты говорил: "Кто Авимелех, чтобы мы стали ему служить?" Это тот народ, которым ты пренебрегал. Теперь выходи и сразись с ним».

³⁹ Гаал пошёл впереди жителей Сихема и сразился с Авимелехом. ⁴⁰ Авимелех погнался за ним, и он побежал от него, и много пало убитых до самых ворот города. ⁴¹ Авимелех остался в Аруме, а Гаала и его братьев выгнал Зевул, чтобы они не жили в Сихеме. ⁴² На другой день вышел народ в поле, и донесли об этом Авимелеху. ⁴³ Он взял свой народ, разделил его на три отряда и поставил засаду в поле. И, увидев, что народ вышел из города, напал на них и побил их. ⁴⁴ Авимелех и отряды, которые были с ним, устремились к городским воротам и встали там. Другие два отряда нападали на всех, кто был в поле, и убивали их. ⁴⁵ Авимелех сражался с городом весь тот день. Он взял город и побил народ, который был в нём. Разрушил город и засыпал его солью.

⁴⁶ Все, кто был в сихемской башне, услышав об этом, ушли в башню дома Эль-Верифа. ⁴⁷ Авимелеху донесли, что собрались там все, кто был в сихемской башне. ⁴⁸ Авимелех и весь народ, который был с ним, пошли на гору Селмон. Авимелех взял с собой топоры, нарубил древесных веток, положил на свои плечи и сказал народу, который был с ним: «Вы видели, что я делал? Скорее делайте то же, что я». ⁴⁹ Каждый из народа нарубил веток и пошёл за Авимелехом. Они положили их к башне и сожгли башню огнём. Все, кто был в сихемской башне, около тысячи мужчин и женщин, погибли.

⁵⁰ Потом Авимелех пошёл в Тевец, осадил Тевец и захватил его. ⁵¹ Среди города была крепкая башня. Туда убежали все мужчины и женщины. Все жители города заперлись и поднялись на кровлю башни. ⁵² Авимелех пришёл к башне, окружил её и подошёл к дверям башни, чтобы сжечь её огнем. ⁵³ Тогда одна женщина бросила обломок жернова Авимелеху на голову и проломила ему череп. ⁵⁴ Авимелех поспешно позвал юношу, своего оруженосца, и сказал ему: «Обнажи твой меч и убей меня, чтобы не сказали обо мне: "Его убила женщина"». Юноша пронзил его, и он умер. ⁵⁵ Израильтяне, увидев, что Авимелех умер, пошли каждый в своё место. ⁵⁶ Так воздал Бог Авимелеху за зло, которое он сделал своему отцу, убив семьдесят своих братьев. ⁵⁷ И всё зло жителей Сихема обратил Бог на их голову, и постигло их проклятие Иофама, сына Иероваала.

¹ После Авимелеха для спасения Израиля поднялся Фола, сын Фуи, сына Дода, из колена Иссахара. Он жил в Шамире на горе Ефрема. ² Он был судьёй Израиля двадцать три года и умер, и его похоронили в Шамире.

³ После него поднялся Иаир из Галаада, который был судьёй Израиля двадцать два года. ⁴ У него было тридцать сыновей, которые ездили на тридцати молодых ослах. У них было тридцать городов в Галааде, которые до этого дня называются селениями Иаира. ⁵ Иаир умер, и его похоронили в Камоне.

⁶ Сыновья Израиля продолжали делать зло перед глазами Господа. Они служили Ваалам и Астартам, арамейским богам, сидонским богам, моавитским богам, аммонитским богам и филистимским богам. А Господа оставили и не служили Ему. ⁷ Гнев Господа воспылал на Израиль, и Он отдал их в руки филистимлян и в руки аммонитян. ⁸ С того года они притесняли и мучили сыновей Израиля в течение восемнадцати лет: всех сыновей Израиля по ту сторону Иордана в аморрейской земле, которая в Галааде.

⁹ Наконец, аммонитяне перешли Иордан, чтобы воевать против Иуды, Вениамина и дома Ефрема. Сыновья Израиля были очень стеснены. ¹⁰ Сыновья Израиля стали взывать к Господу и сказали: «Мы согрешили перед Тобой, потому что оставили нашего Бога и служили Ваалам». ¹¹ Господь сказал сыновьям Израиля: «Не угнетали ли вас египтяне, аморреи, аммонитяне, филистимляне, ¹² сидоняне, амаликитяне и моавитяне? И когда вы взывали ко Мне, разве Я не спасал вас от их рук? ¹³ Но вы оставили Меня и стали служить другим богам, за это Я не буду больше спасать вас. ¹⁴ Идите и взывайте к богам, которых вы выбрали. Пусть они спасают вас во время ваших бедствий».

¹⁵ Сыновья Израиля сказали Господу: «Мы согрешили. Делай с нами всё, что Ты хочешь, только спаси нас сейчас». ¹⁶ Они отвергли от себя чужих богов и стали служить Господу. И не мог Он больше видеть страдания Израиля.

¹⁷ Аммонитяне собрались и расположились лагерем в Галааде. Также сыновья Израиля собрались и поставили лагерь в Массифе. ¹⁸ Народ и правители Галаада говорили друг другу: «Кто начнёт войну против аммонитян, тот будет начальником всех жителей Галаада».

¹ Гааладитянин Иеффай был храбрым человеком. Он был сыном проститутки, и родился Иеффай от Галаада. ² Жена Галаада родила ему сыновей. Когда выросли сыновья жены, они выгнали Иеффая, сказав ему: «Ты не наследник в доме нашего отца, потому что ты сын другой женщины». ³ Иеффай убежал от своих братьев и жил в земле Тов. К Иеффаю собирались праздные люди и ходили с ним.

⁴ Через некоторое время аммонитяне пошли войной на Израиль. ⁵ Во время войны аммонитян с израильтянами пришли старейшины Галаада забрать Иеффая из земли Тов ⁶ и сказали Иеффаю: «Приди, будь у нас вождём, и сразимся с аммонитянами».

⁷ Иеффай сказал старейшинам Галаада: «Не вы ли возненавидели меня и выгнали из дома моего отца? Зачем же пришли ко мне теперь, когда вы в беде?» ⁸ Старейшины Галаада сказали Иеффаю: «Мы пришли к тебе теперь для того, чтобы ты пошёл с нами и сразился с аммонитянами, и был у нас начальником всех жителей Галаада». ⁹ Иеффай сказал старейшинам Галаада: «Если вы вернёте меня, чтобы сразиться с аммонитянами, и Господь отдаст их мне, то останусь ли я у вас начальником?» ¹⁰ Старейшины Галаада сказали Иеффаю: «Пусть Господь будет свидетелем между нами, что мы сделаем по твоему слову!»

¹¹ И пошёл Иеффай со старейшинами Галаада. Народ поставил его над собой начальником и вождём, и Иеффай произнёс все свои слова перед лицом Господа в Массифе. ¹² Иеффай отправил посланников к аммонитскому царю сказать: «Какое тебе до меня дело, что ты пришёл ко мне воевать на моей земле?» ¹³ Аммонитский царь сказал посланникам Иеффая: «Когда Израиль шёл из Египта, то взял мою землю от Арнона до Иавока и Иордана. Итак, верни мне её с миром».

¹⁴ Иеффай в другой раз отправил посланников к аммонитскому царю ¹⁵ сказать ему: «Так говорит Иеффай: "Израиль не взял моавитской земли и аммонитской земли, ¹⁶ потому что, когда шли из Египта, Израиль пошёл в пустыню к Красному морю и пришёл в Кадес. ¹⁷ Оттуда Израиль отправил посланников к едомскому царю сказать: "Позволь мне пройти по твоей земле", но едомский царь не послушал. И к моавитскому царю он посылал, но и тот не согласился, поэтому Израиль оставался в Кадесе.

¹⁸ Он пошёл через пустыню, обошёл едомскую землю и моавитскую землю, и, придя к восточной границе моавитской земли, расположился лагерем за Арноном, но не входил на моавитские территории, потому что Арнон является границей Моава. ¹⁹ Израиль отправил послов к аморрейскому царю Сигону, царю Есевона, и сказал ему Израиль: "Позволь нам пройти по твоей земле в своё место". ²⁰ Но Сигон не согласился пропустить Израиль через свои границы. Сигон собрал весь свой народ, расположился лагерем в Иааце и сразился с Израилем.

²¹ Господь, Бог Израиля, отдал Сигон и весь его народ в руки Израилю, и он побил их. И получил Израиль в наследство всю землю Аморрея, жившего в той земле. ²² Они получили в наследство все границы Аморрея от Арнона до Иавока и от пустыни до Иордана. ²³ Итак, Господь, Бог Израиля, изгнал Аморрея от лица Своего народа Израиля, а ты хочешь взять его наследство? ²⁴ Не владеешь ли ты тем, что дал тебе Хамос, твой бог? И мы владеем всем тем, что дал нам в наследство Господь, наш Бог.

²⁵ Разве ты лучше моавитского царя Валака, сына Сепфора? Ссорился ли он с Израилем или воевал против него? ²⁶ Израиль уже триста лет живёт в Есевоне и в зависящих от него городах, в Ароере и зависящих от него городах, и во всех городах, которые возле Арнона. Почему вы в то время не отнимали их? ²⁷ А я не виновен перед тобой, и ты делаешь мне зло, выступив против меня войной. Господь Судья пусть будет теперь судьёй между сыновьями Израиля и аммонитянами!"»

²⁸ Но аммонитский царь не послушал слов Иеффая, с которыми он посылал к нему. ²⁹ На Иеффае был Дух Господа, он прошёл Галаад и Манассию, прошёл галаадскую Массифу и из галаадской Массифы пошёл к аммонитянам. ³⁰ Иеффай дал обет Господу и сказал: «Если Ты отдашь аммонитян в мои руки, ³¹ то по возвращении моём то, что выйдет из ворот моего дома мне навстречу, будет Господу, и вознесу это во всесожжение».

³² Иеффай пришёл к аммонитянам сразиться с ними, и отдал их Господь в его руки. ³³ И поразил их очень великим поражением, от Ароера до Минифа двадцать городов, и до Авель-Керамима. И аммонитяне смирились перед сыновьями Израиля.

³⁴ Иеффай пришёл в Массифу в свой дом. И вот, его дочь выходит ему навстречу с бубнами и танцами: она у него была одна, и не было у него больше ни сына, ни дочери. ³⁵ Когда он увидел её, разодрал свою одежду и сказал: «Ах, дочь моя! Ты сразила меня, и ты нарушила мой покой! Я открыл мои уста перед Господом и не могу отречься». ³⁶ Она сказала ему: «Отец мой! Ты открыл твои уста перед Господом и делай со мной то, что произнесли твои уста, когда Господь совершил через тебя возмездие твоим врагам аммонитянам». ³⁷ Она сказала своему отцу: «Только сделай для меня вот что: отпусти меня на два месяца. Я пойду, поднимусь на горы и буду оплакивать мою девственность с моими подругами».

³⁸ Он сказал: «Пойди», — и отпустил её на два месяца. Она пошла со своими подругами и оплакивала свою девственность в горах. ³⁹ По прошествии двух месяцев она вернулась к своему отцу, и он совершил над ней свой обет, который дал, и она не познала мужа. И вошло в обычай у Израиля, ⁴⁰ что ежегодно дочери Израиля ходили оплакивать дочь гааладитянина Иеффая четыре дня в году.

¹ Ефремляне собрались и перешли в Севину. И сказали Иеффаю: «Почему ты ходил воевать против аммонитян, а нас не позвал с собой? Мы сожжём дом твой огнём, и с тобой вместе». ² Иеффай сказал им: «Я и мой народ имели с аммонитянами сильную ссору. Я звал вас, но вы не спасли меня от их рук. ³ Видя, что ты не спасаешь меня, я подверг опасности мою жизнь и пошёл на аммонитян, и Господь отдал их в мои руки. Зачем же вы пришли теперь воевать против меня?» ⁴ Иеффай собрал всех жителей Галаада и сразился с ефремлянами. Жители Галаада побили ефремлян и говорили: «Вы беглецы Ефрема, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии».

⁵ Галаадитяне перехватили у ефремлян переправу через Иордан, и когда кто-то из уцелевших ефремлян говорил: «Позвольте мне переправиться», то жители Галаада говорили ему: «Не ефремлянин ли ты?» Он говорил: «Нет». ⁶ Они говорили ему: «Скажи шибболет», а он говорил: «Сибболет», и не мог по-другому выговорить. Тогда они, взяв его, убивали у переправы через Иордан. И погибло в то время сорок две тысячи ефремлян. ⁷ Иеффай был судьёй Израиля шесть лет. Галаадитянин Иеффай умер и похоронен в одном из городов Галаада.

⁸ После него судьёй Израиля был Есевон из Вифлеема. ⁹ У него было тридцать сыновей, и тридцать дочерей он отпустил из дома. А тридцать дочерей взял со стороны за своих сыновей. И был судьёй Израиля семь лет. ¹⁰ Есевон умер и похоронен в Вифлееме. ¹¹ После него судьёй Израиля был завулонянин Елон и судил Израиль десять лет.

¹² Завулонянин Елон умер и похоронен в Аиалоне, в земле Завулона. ¹³ После него судьёй Израиля был пирафонянин Авдон, сын Гиллела. ¹⁴ У него было сорок сыновей и тридцать внуков, которые ездили на семидесяти молодых ослах. Он судил Израиль восемь лет. ¹⁵ Пирафонянин Авдон, сын Гиллела, умер и похоронен в Пирафоне, в земле Ефрема, на горе Амалика.

¹ Сыновья Израиля продолжали делать зло перед глазами Господа, и Господь отдал их в руки филистимлян на сорок лет. ² В то время был человек из Цоры, из племени Дана, по имени Маной. Его жена была бесплодна и не могла родить. ³ Ангел Господа явился женщине и сказал ей: «Ты бесплодна и не рожаешь, но забеременеешь и родишь сына. ⁴ Будь осторожной, не пей вина и крепких напитков, и не ешь ничего нечистого, ⁵ потому что ты забеременеешь и родишь сына, и бритва не коснётся его головы, потому что от самой утробы этот мальчик будет Божьим назореем и начнёт спасать Израиль от руки филистимлян».

⁶ Жена пришла и сказала своему мужу: «Божий человек приходил ко мне, вид которого подобен виду Божьего ангела, внушающего страх. Я не спросила его, откуда он, и он не сказал мне своего имени. ⁷ Он сказал мне: "Ты забеременеешь и родишь сына. Не пей вина и крепких напитков и не ешь ничего нечистого, потому что мальчик от самой утробы и до своей смерти будет Божьи назореем"». ⁸ Маной помолился Господу и сказал: «Господь! Пусть опять придёт к нам Божий человек, которого Ты посылал, и научит нас, что нам делать с мальчиком, который должен родиться». ⁹ Бог услышал голос Маноя, и Божий ангел опять пришёл к женщине, когда она была в поле. Её мужа Маноя не было с ней.

¹⁰ Жена тут же побежала, известила своего мужа и сказала ему: «Явился мне человек, который приходил ко мне тогда». ¹¹ Маной встал и пошёл со своей женой, пришёл к тому человеку и спросил: «Ты ли тот человек, который говорил с этой женщиной?» Ангел сказал: «Я». ¹² И сказал Маной: «Если исполнится твоё слово, как нам поступать с этим мальчиком и что с ним делать?» ¹³ Ангел Господа сказал Маною: «Пусть он соблюдает всё то, о чём я сказал женщине. ¹⁴ Пусть не ест ничего, что даёт виноградная лоза. Пусть не пьёт вина и крепких напитков, не ест ничего нечистого и соблюдает всё, что я приказал ей».

¹⁵ Маной сказал ангелу Господа: «Позволь удержать тебя, пока мы приготовим для тебя козлёнка». ¹⁶ Ангел Господа сказал Маною: «Даже если ты и удержишь меня, я не буду есть твой хлеб. Если же хочешь совершить всесожжение Господу, то вознеси его». Маной не знал, что это ангел Господа. ¹⁷ И сказал Маной ангелу Господа: «Как твоё имя? Чтобы нам прославить тебя, когда исполнится твоё слово». ¹⁸ Ангел Господа сказал ему: «Зачем ты спрашиваешь моё имя? Оно чудно».

¹⁹ Маной взял козлёнка и хлебное приношение и на камне принёс жертву Господу. И Он сделал чудо, которое видели Маной и его жена. ²⁰ Когда пламя стало подниматься от жертвенника к небу, ангел Господа поднялся в пламени жертвенника. Видя это, Маной и его жена упали лицом на землю. ²¹ И ангел Господа стал невидим Маною и его жене. Тогда Маной понял, что это ангел Господа. ²² И Маной сказал своей жене: «Вероятно, мы умрём, потому что видели Бога».

²³ Его жена сказала ему: «Если бы Господь хотел убить нас, то не принял бы из наших рук всесожжение и хлебное приношение. Не показал бы нам всего этого и не открыл бы нам это теперь». ²⁴ И женщина родила сына и дала ему имя Самсон. Мальчик рос, и Господь благословлял его. ²⁵ Дух Господа начал действовать в нём в лагере Дана, между Цорой и Естаолом.

¹ Самсон пошёл в Фимнафу и увидел в Фимнафе женщину из филистимских дочерей. ² Он пошёл и рассказал отцу и матери: «Я видел в Фимнафе женщину из филистимских дочерей. Возьмите мне её в жёны». ³ Отец и мать сказали ему: «Разве нет женщин среди дочерей твоих братьев и во всём нашем народе, что ты идёшь брать жену у необрезанных филистимлян?» Самсон сказал своему отцу: «Возьми мне её, потому что она мне понравилась». ⁴ Отец и мать не знали, что это от Господа, и что Он ищет случая отомстить филистимлянам. А в то время филистимляне господствовали над Израилем.

⁵ Самсон пошёл с отцом и матерью в Фимнафу. Когда они подходили к виноградникам Фимнафа, вдруг, молодой лев, рыча, вышел ему навстречу. ⁶ На Самсона сошёл Дух Господа, и он растерзал льва как козлёнка, а в руке у него ничего не было. И не сказал отцу с матерью, что он сделал.

⁷ Самсон пришёл и поговорил с женщиной, и она ему понравилась. ⁸ Спустя несколько дней он опять пошёл, чтобы забрать её, и зашёл посмотреть труп льва, и вот, в трупе льва пчелиный рой и мёд. ⁹ Он взял его в свои руки и пошёл, и ел по дороге. Когда пришёл к своему отцу и своей матери, то дал им есть, и они ели. Но не сказал им, что взял этот мёд из львиного трупа.

¹⁰ Его отец пришёл к женщине, и Самсон приготовил там пир, как обычно делают женихи. ¹¹ И как увидели его там, то выбрали тридцать брачных друзей, которые были бы с ним. ¹² Самсон сказал им: «Я загадаю вам загадку. Если вы отгадаете её за семь дней пира и отгадаете правильно, то я дам вам тридцать синдонов и тридцать смен одежды. ¹³ А если не сможете отгадать, то вы дадите мне тридцать синдонов и тридцать смен одежды». Они сказали ему: «Загадывай твою загадку, послушаем». ¹⁴ И сказал им: «Из поедающего вышла еда, и из сильного вышло сладкое». Три дня не могли отгадать загадку.

¹⁵ В четвёртый день они сказали жене Самсона: «Уговори твоего мужа, чтобы он разгадал нам загадку. Иначе сожжём огнём тебя и дом твоего отца. Разве вы позвали нас, чтобы обобрать нас?» ¹⁶ Жена Самсона плакала перед ним и говорила: «Ты ненавидишь меня и не любишь. Ты загадал загадку сыновьям моего народа, а мне её не разгадываешь». Он сказал ей: «Я не разгадал её своим отцу и матери, разгадаю ли тебе?» ¹⁷ Она плакала перед ним семь дней, пока у них продолжался пир. На седьмой день он, наконец, разгадал ей, потому что она усиленно его просила. А она разгадала загадку сыновьям своего народа.

¹⁸ В седьмой день до захода солнца граждане сказали ему: «Что слаще мёда, и что сильнее льва?» Он сказал им: «Если бы вы не пахали на моей тёлке, то не отгадали бы моей загадки». ¹⁹ Дух Господа сошёл на него, он пошёл в Аскалон, убил там тридцать человек, снял с них одежду и отдал их сменную одежду разгадавшим загадку. Он разгневался и ушёл в дом своего отца. ²⁰ А жена Самсона вышла за его брачного друга, который был с ним.

¹ Через несколько дней, во время жатвы пшеницы, пришёл Самсон повидаться со своей женой, принеся с собой козлёнка. И когда сказал: «Войду к моей жене в спальню», её отец не дал ему войти. ² Её отец сказал: «Я подумал, что ты возненавидел её, и я отдал её твоему другу. Вот, младшая сестра красивее её, пусть она будет тебе вместо неё».

³ Но Самсон сказал им: «Теперь я буду прав перед филистимлянами, если сделаю им зло». ⁴ Самсон пошёл, поймал триста лисиц, взял факелы и связал хвост с хвостом, и привязал по факелу между двумя хвостами. ⁵ Зажёг факелы, пустил их на филистимскую жатву, выжег снопы, несжатый хлеб, виноградные и масличные сады.

⁶ И говорили филистимляне: «Кто это сделал?» И сказали: «Самсон, зять фимнафянина, так как он взял его жену и отдал его другу». Тогда филистимляне пошли и сожгли огнём её и её отца. ⁷ Самсон сказал им: «Раз вы это сделали, я отомщу вам и только тогда успокоюсь». ⁸ Он перебил им голени и бёдра, пошёл и засел в ущелье скалы Етам.

⁹ Филистимляне пошли, расположились лагерем в Иудее и протянулись до Лехи. ¹⁰ И сказали жители Иудеи: «За что вы вышли против нас?» Они сказали: «Мы пришли связать Самсона, чтобы поступить с ним так, как он поступил с нами».

¹¹ И пошли три тысячи человек из Иудеи к ущелью скалы Етам и сказали Самсону: «Разве ты не знаешь, что филистимляне господствуют над нами? Что это ты сделал нам?» Он сказал им: «Как они поступили со мной, так и я поступил с ними». ¹² Ему сказали: «Мы пришли связать тебя, чтобы отдать в руки филистимлянам». Самсон сказал им: «Поклянитесь, что вы не убьёте меня». ¹³ Ему сказали: «Нет, мы только свяжем тебя и отдадим в их руки, а убить не убьём». Его связали двумя новыми верёвками и повели из ущелья.

¹⁴ Когда он подошёл к Лехе, филистимляне с криком встретили его. И сошёл на него Дух Господа. Верёвки, которые были на его руках, сделались как перегоревший лён и упали с его рук. ¹⁵ Он нашёл свежую ослиную челюсть, протянув руку, взял её и убил ею тысячу человек. ¹⁶ И сказал Самсон: «Челюстью ослиной толпу, две толпы, челюстью ослиной убил я тысячу человек». ¹⁷ Сказав это, он бросил челюсть из своей руки и назвал то место «Рамаф-Лехи».

¹⁸ Почувствовав сильную жажду, он обратился к Господу: «Ты сделал рукой Твоего раба это великое спасение, а теперь я умру от жажды и попаду в руки необрезанных». ¹⁹ Бог рассёк впадину в Лехе, и из неё потекла вода. Он напился, его дух вернулся, и он ожил. Оттого и названо это место «Источник взывающего», который в Лехе до этого дня. ²⁰ Самсон был судьёй Израиля во времена филистимлян двадцать лет.

¹ Однажды Самсон пришёл в Газу и, увидев там проститутку, вошёл к ней. ² Жителям Газы сказали: «Самсон пришёл сюда». Они ходили кругом, подстерегали его всю ночь у ворот города, прятались всю ночь и говорили: «На рассвете убьём его». ³ А Самсон спал до полуночи. В полночь встал, схватил двери городских ворот с обоими косяками, поднял их вместе с затвором, положил на свои плечи и отнёс на вершину горы, которая на пути к Хеврону.

⁴ После этого он полюбил одну женщину, жившую в долине Сорек. Её звали Далида. ⁵ Филистимские правители пришли к ней и сказали: «Уговори его и выведай, в чём его великая сила и как нам его одолеть, чтобы связать и смирить. А мы дадим тебе за это каждый тысячу сто шекелей серебра». ⁶ Далида сказала Самсону: «Скажи мне, в чём твоя великая сила и чем связать тебя, чтобы усмирить?» ⁷ Самсон сказал ей: «Если свяжут меня семью сырыми верёвками, которые не были засушены, то я стану бессильным и буду как любой другой человек».

⁸ И принесли ей филистимские правители семь сырых верёвок, которые не были засушены, и она связала его ими. ⁹ Один скрытно сидел у неё в спальне. И сказала ему: «Самсон! На тебя идут филистимляне!» Он разорвал верёвки, как рвётся льняная нитка, касаясь огня. И не узнали, в чём его сила. ¹⁰ И сказала Далида Самсону: «Ты обманул меня и говорил мне ложь. Скажи мне теперь, чем тебя связать?» ¹¹ Он сказал ей: «Если свяжут меня новыми плетёными верёвками, которые не были в деле, то я стану бессильным, как любой другой человек».

¹² Далида взяла новые плетёные верёвки, связала его и сказала: «Самсон! На тебя идут филистимляне!», — один скрытно сидел в спальне. И он сорвал их со своих рук как нитки. ¹³ Далида сказала Самсону: «Ты всё обманываешь меня и говоришь ложь. Скажи мне, чем бы связать тебя?» Он сказал ей: «Если ты вплетёшь семь кос моей головы вместе с нитями в ткань и прибьёшь её гвоздём». ¹⁴ И прикрепила их к колоде и сказала ему: «Самсон! На тебя идут филистимляне!» Он проснулся от своего сна и выдернул ткальную колоду вместе с тканью.

¹⁵ И сказала ему: «Как же ты говоришь "люблю тебя", а сердце твоё не со мной? Ты трижды обманул меня и не сказал мне, в чём твоя великая сила». ¹⁶ И так как она словами своими упрашивала его каждый день и мучила, то душе его стало тяжело до смерти. ¹⁷ Он открыл ей всё своё сердце и сказал: «Бритва не касалась моей головы, так как я Божий назорей от утробы моей матери. Если остричь меня, то сила оставит меня. Я стану слаб и буду как любой другой человек».

¹⁸ Видя, что он открыл ей всё своё сердце, Далида послала и позвала филистимских князей, сказав им: «Идите теперь. Он открыл мне всё своё сердце». К ней пришли филистимские правители и принесли серебро в своих руках. ¹⁹ Далида усыпила его на своих коленях, позвала человека и велела ему остричь семь кос с его головы. Он начал ослабевать, и сила оставила его. ²⁰ Она сказала: «Самсон! На тебя идут филистимляне!» Он пробудился от сна и сказал: «Пойду как прежде и освобожусь». Он не знал, что Господь отвернулся от него. ²¹ Филистимляне взяли его, выкололи ему глаза, привели в Газу и оковали двумя медными цепями. И он молол в доме заключённых.

²² Между тем волосы на его голове начали расти там, где они были острижены. ²³ Филистимские правители собрались, чтобы принести великую жертву своему богу Дагону и повеселиться. Они сказали: «Наш бог отдал нашего врага Самсона нам в руки». ²⁴ Также и народ, видя его, прославлял своего бога и говорил: «Наш бог отдал нам в руки врага и опустошителя нашей земли, который побил многих из нас». ²⁵ И когда развеселилось их сердце, сказали: «Позовите Самсона, пусть он позабавит нас». Позвали Самсона из дома заключённых, и он забавлял их. И поставили его между столбами.

²⁶ Самсон сказал юноше, который водил его за руку: «Подведи меня, чтобы ощупать мне столбы, на которых утверждён дом, и прислониться к ним». ²⁷ Дом же был полон мужчин и женщин. Там были все филистимские правители, и на крыше было до трёх тысяч мужчин и женщин, смотревших на забавляющего их Самсона. ²⁸ И обратился Самсон к Господу: «Господь Бог! Вспомни меня и укрепи меня только теперь, о Бог! Чтобы мне в один раз отомстить филистимлянам за два мои глаза».

²⁹ И сдвинул Самсон с места два средних столба, на которых был утверждён дом, упёршись в них: в один своей правой рукой, а в другой — левой. ³⁰ И сказал Самсон: «Умри, моя душа, с филистимлянами!» Он упёрся всей силой, и обрушился дом на князей и на весь народ, который был в нём. Умерших, которых Самсон убил при своей смерти, было больше, чем он убил при своей жизни. ³¹ Пришли братья и весь дом его отца, взяли, пошли и похоронили его между Цорой и Естаолом в гробе его отца Маноя. Он был судьёй Израиля двадцать лет.

¹ На ефремовой горе был некто по имени Миха. ² Он сказал своей матери: «Тысяча сто шекелей серебра, которые были у тебя взяты и за которые ты при мне произнесла проклятие, это серебро у меня, я взял его». Мать его сказала: «Благословен мой сын у Господа!» ³ Он вернул своей матери тысячу сто шекелей серебра, и его мать сказала: «Это серебро я от себя посвятила Господу для моего сына, чтобы сделать из него статую, литого идола. Итак, я отдаю это тебе». ⁴ Но он вернул серебро своей матери. Мать взяла двести шекелей серебра и отдала их плавильщику. Он сделал из них статую, литого идола, который стоял в доме Михи. ⁵ И был у Михи дом бога. Он сделал ефод и домашнего бога, и посвятил одного из своих сыновей, чтобы тот был у него священником.

⁶ В те дни у Израиля не было царя, и каждый делал то, что ему казалось правильным. ⁷ Тогда жил там один юноша из иудейского Вифлеема, левит из колена Иуды. ⁸ Этот человек ушёл из города, иудейского Вифлеема, чтобы пожить, где придётся. Идя дорогой, он пришёл на гору Ефрема к дому Михи. ⁹ И сказал ему Миха: «Откуда ты идёшь?» Он ответил ему: «Я левит из иудейского Вифлеема, иду пожить, где придётся». ¹⁰ И сказал ему Миха: «Останься у меня и будь мне отцом и священником. Я буду давать тебе десять шекелей серебра в год, необходимую одежду и пропитание». ¹¹ Левит пошёл к нему и согласился у него остаться. И был юноша у него, как один из его сыновей. ¹² Миха посвятил левита. Этот юноша был у Михи священником и жил у него в доме. ¹³ И сказал Миха: «Теперь я знаю, что Господь будет добрым ко мне, потому что левит у меня — священник».

¹ В те дни не было у Израиля царя. И в те дни колено Дана искало себе владение, где бы поселиться, потому что до того времени у него не было владения между коленами Израиля. ² Сыновья Дана послали от своего племени пятерых сильных мужчин из Цоры и Естаола, чтобы осмотреть землю и исследовать её, и сказали им: «Идите, исследуйте землю». Они пришли на гору Ефрема к дому Михи и заночевали там.

³ Находясь у дома Михи, они узнали голос молодого левита, зашли туда и спросили его: «Кто привёл тебя сюда? Что ты здесь делаешь и зачем ты здесь?» ⁴ Он сказал им: «То и то сделал для меня Миха. Он нанял меня, и я его священник». ⁵ Они сказали ему: «Спроси Бога, чтобы нам знать, будет ли успешен наш путь, в который мы идём». ⁶ Священник сказал им: «Идите с миром. Перед Господом ваш путь, в который вы идёте». ⁷ Эти пятеро мужчин пошли, пришли в Лаис и увидели, что народ, который в нём, живёт спокойно, по обычаю сидонян, тихо и беспечно. В той земле не было никого, кто бы их притеснял или имел бы власть над ними. Они жили далеко от сидонян и ни с кем не было у них никакого дела.

⁸ Они вернулись к своим братьям в Цору и Естаол. Их братья спросили: «С чем вы?» ⁹ Они сказали: «Встанем и пойдём на них. Мы видели землю, она очень хороша. А вы задумались. Не медлите пойти и взять ту землю в наследство. ¹⁰ Когда вы пойдёте туда, то найдёте беспечный народ и просторную землю. Бог отдаёт в ваши руки это место. Нет ни в чём недостатка в этой земле». ¹¹ И шестьсот мужчин из колена Дана, опоясанных воинским оружием, отправились из Цоры и Естаола.

¹² Они пошли и встали лагерем в Кириаф-Иариме, в Иудее. Поэтому то место и называют лагерем Дана до этого дня. Он позади Кириаф-Иарима. ¹³ Оттуда они отправились на гору Ефрема и пришли к дому Михи. ¹⁴ Пятеро мужчин, которые ходили осматривать землю Лаис, сказали своим братьям: «Знаете ли, что в одном из этих домов есть ефод, божки, идол и литая статуя? Итак, подумайте, что сделать». ¹⁵ Они свернули туда и вошли в дом молодого левита, в дом Михи, и приветствовали его. ¹⁶ А шестьсот человек из сыновей Дана, опоясанные воинским оружием, стояли у ворот.

¹⁷ Пять человек, которые ходили осматривать землю, вошли туда, взяли идола, ефод, статуэтки и литую статую. Священник стоял у ворот с теми шестьюстами человек, опоясанными воинским оружием. ¹⁸ Когда они вошли в дом Михи и взяли идола, ефод, божков и литую статую, священник сказал им: «Что вы делаете?» ¹⁹ Они сказали ему: «Молчи, не говори ни слова, иди с нами и будь у нас отцом и священником. Что лучше для тебя — быть священником в доме одного человека или быть священником в колене и в племени Израиля?» ²⁰ Священник обрадовался, взял ефод, божков, идола и пошёл с народом. ²¹ Они повернули и пошли, отпустив вперёд детей, скот и тяжести.

²² Когда они отдалились от дома Михи, жители соседних домов собрались и погнались за сыновьями Дана. ²³ Они кричали сыновьям Дана, сыновья Дана повернулись и сказали Михе: «Что тебе нужно, почему ты так кричишь?» ²⁴ Миха сказал: «Вы взяли моих богов, которых я сделал, священника и ушли. Чего ещё больше? Как же вы говорите: "Что тебе"?» ²⁵ Сыновья Дана сказали ему: «Молчи, чтобы мы не слышали твоего голоса, а иначе некоторые из нас, рассердившись, нападут на вас, и ты погубишь себя и своё семейство». ²⁶ Сыновья Дана пошли своим путём. Миха, видя, что они сильнее его, повернулся и пошёл в свой дом.

²⁷ А они взяли то, что сделал Миха, и священника, который был у него, и пошли в Лаис против спокойного и беспечного народа, поразили его мечом, а город сожгли огнём. ²⁸ Некому было ему помочь, потому что он находился далеко от Сидона и никто с ним не сообщался. Он находился в долине рядом с Беф-Реховом. Они построили город, поселились в нём и ²⁹ назвали его Дан — по имени своего отца Дана, сына Израиля. А раньше этот город назывался Лаис. ³⁰ Сыновья Дана поставили у себя идола. Ионафан же, сын Гирсона, сына Манассии, и его сыновья были священниками в колене Дана до дня переселения жителей той земли. ³¹ И имели у себя идола, сделанного Михой, всё то время, пока Божий дом находился в Силоме.

¹ В те дни, когда в Израиле не было царя, на склоне горы Ефрема жил один левит. Он взял себе наложницу из иудейского Вифлеема. ² Его наложница поссорилась с ним, ушла от него в дом своего отца в иудейский Вифлеем и была там четыре месяца. ³ Её муж встал и пошёл за ней, чтобы обратиться к её сердцу и вернуть её к себе. С ним был его слуга и пара ослов. Она ввела его в дом своего отца.

⁴ Отец этой молодой женщины, увидев его, с радостью встретил его. Тесть, отец молодой женщины, удержал его, и пробыл он у него три дня. Они ели, пили и ночевали там. ⁵ В четвёртый день они встали рано, и он встал, чтобы уйти. Но отец молодой женщины сказал своему зятю: «Подкрепи твоё сердце куском хлеба, и потом пойдёте». ⁶ Они остались и вместе ели и пили. Отец молодой женщины сказал тому человеку: «Останься ещё на ночь, и пусть веселится твоё сердце». ⁷ Тот человек встал, чтобы идти, но тесть уговорил его, и он опять ночевал там.

⁸ На пятый день он встал рано утром, чтобы идти. И сказал отец той молодой женщины: «Подкрепи твоё сердце, и подождите, пока разойдётся день». И они ели вдвоём. ⁹ Тот человек, его наложница и слуга встали, чтобы идти. И сказал ему тесть, отец молодой женщины: «День клонится к вечеру, переночуйте, пожалуйста. Вот и день скоро закончится, ночуй здесь, пусть веселится твоё сердце. Завтра пораньше встанете, отправитесь в путь и пойдёте домой». ¹⁰ Но человек не согласился ночевать, встал и пошёл. И пришёл к Иевусу, который теперь Иерусалим, с ним пара нагруженных ослов и его наложница.

¹¹ Когда они были около Иевуса, день уже почти закончился. И сказал слуга своему господину: «Зайдём в этот город иевусеев и переночуем в нём». ¹² Его господин сказал ему: «Нет, не пойдём в город чужеземцев, которые не из сыновей Израиля, но дойдём до Гивы». ¹³ И сказал своему слуге: «Дойдём до одного из этих мест и переночуем в Гиве или в Раме».

¹⁴ Они пошли, шли, и зашло солнце возле вениаминовой Гивы. ¹⁵ Они повернули туда, чтобы пойти ночевать в Гиву. Он пришёл и сел на улице в городе, но никто не приглашал их в дом для ночлега. ¹⁶ И вот, вечером идёт один старик со своей работы с поля. Он был родом с горы Ефрема и жил в Гиве. Жителями этого места были сыновья Вениамина.

¹⁷ Он, подняв свои глаза, увидел путника на городской улице. Старик спросил: «Откуда ты пришёл? Куда идёшь?» ¹⁸ Он сказал ему: «Мы идём из иудейского Вифлеема к горе Ефрема, откуда я. Я ходил в иудейский Вифлеем, а теперь иду к дому Господа. Никто не приглашает меня в дом. ¹⁹ У нас есть солома и корм для наших ослов, а также хлеб и вино для меня и для твоей рабы и для этого слуги есть у твоих рабов. Ни в чём нет недостатка». ²⁰ Старик сказал ему: «Будь спокоен: весь твой недостаток на мне, только не ночуй на улице».

²¹ Он ввёл его в свой дом и дал ослам корм, а сами они омыли свои ноги, ели и пили. ²² Когда они развеселили свои сердца, то жители города, развратные люди, окружили дом, стучались в двери и говорили старику, хозяину дома: «Выведи человека, вошедшего в твой дом, мы познаем его». ²³ Хозяин дома вышел к ним и сказал им: «Нет, мои братья, не делайте зла, когда этот человек вошёл в мой дом, не делайте этого безумия. ²⁴ Вот у меня дочь девственница, и у него наложница, я выведу их. Насилуйте их и делайте с ними, что вы хотите, а с этим человеком не делайте такого бесчестия».

²⁵ Но они не хотели его слушать. Тогда мужчина взял свою наложницу и вытолкнул к ним на улицу. Они познали её и насиловали её всю ночь до утра. И при появлении зари отпустили её. ²⁶ При появлении зари женщина пришла, упала у дверей дома того человека, где был её господин, и лежала до рассвета. ²⁷ Утром её господин встал, открыл двери дома и вышел, чтобы идти своим путём. И вот, его наложница лежит у дверей дома, и её руки на пороге. ²⁸ Он сказал ей: «Вставай, пойдём». Но ответа не было. Он положил её на осла, встал и пошёл к себе домой.

²⁹ Придя в свой дом, достал нож и, взяв свою наложницу, разрезал её на двенадцать частей и послал во все области Израиля. ³⁰ Каждый, видевший это, говорил: «Не бывало и не видано было подобного этому со дня исхода сыновей Израиля из египетской земли и до этого дня. Обратите внимание на это, посоветуйтесь и скажите».

¹ Вышли все сыновья Израиля и собралось всё общество, как один человек, от Дана до Вирсавии, и галаадская земля перед Господом в Массифе. ² Собрались начальники всего народа, все колена Израиля на собрание Божьего народа – четыреста тысяч пеших, обнажающих меч.

³ Сыновья Вениамина услышали, что сыновья Израиля пришли в Массифу. И сказали сыновья Израиля: «Скажите, как происходило это зло?» ⁴ Левит, муж той убитой женщины, отвечал и сказал: «Я с моей наложницей пришёл ночевать в Гиву Вениамина, ⁵ и на меня восстали жители Гивы, ночью окружили из-за меня дом. Меня намеревались убить и мою наложницу замучили так, что она умерла. ⁶ Я взял мою наложницу, разрезал её и послал во все области наследия Израиля, так как они сделали бесчестное и позорное дело в Израиле.

⁷ Все вы, сыновья Израиля, рассмотрите это дело и решите здесь». ⁸ И весь народ встал, как один человек, и сказал: «Не пойдём никто в свой шатёр и не вернёмся в свой дом. ⁹ Вот что мы сделаем с Гивой: пойдём на неё по жребию. ¹⁰ Возьмём от всех колен Израиля по десять человек из ста, по сто от тысячи и по тысяче от десяти тысяч, чтобы они принесли съестных припасов для народа, который пойдёт против Гивы Вениамина наказать её за позорное дело, которое она сделала в Израиле».

¹¹ Все израильтяне собрались против города единодушно, как один человек. ¹² Колена Израиля послали людей ко всем из колена Вениамина сказать: «Какое злое дело сделано у вас! ¹³ Выдайте этих развращённых людей, которые в Гиве. Мы убьём их и искореним зло из Израиля». Но сыновья Вениамина не захотели послушать своих братьев, сыновей Израиля, ¹⁴ а собрались сыновья Вениамина из городов в Гиву, чтобы пойти войной против сыновей Израиля.

¹⁵ И насчитывалось в тот день сыновей Вениамина, собравшихся из городов, двадцать шесть тысяч человек, обнажающих меч. Кроме того, из жителей Гивы насчитано семьсот отборных. ¹⁶ Из всего этого народа было семьсот отборных человек, которые были левшами и не промахивались, когда бросали камни из пращей в волос. ¹⁷ Израильтян же, кроме сыновей Вениамина, насчитывалось четыреста тысяч человек, обнажающих меч. Они все были способны к войне.

¹⁸ Они встали, пошли в Божий дом и спрашивали у Бога. Сыновья Израиля спросили: «Кто из нас пойдёт первыми на войну с сыновьями Вениамина?» И сказал Господь: «Иуда пойдёт впереди». ¹⁹ Сыновья Израиля встали утром и расположились лагерем возле Гивы. ²⁰ Израильтяне выступили на войну против Вениамина. И встали сыновья Израиля в боевой порядок возле Гивы. ²¹ Сыновья Вениамина вышли из Гивы и положили в тот день двадцать две тысячи израильтян на землю.

²² Но израильский народ ободрился и опять встал в боевой порядок на том месте, где стоял в первый день. ²³ Сыновья Израиля пошли, плакали перед Господом до вечера и спрашивали у Господа: «Вступать ли нам ещё в сражение с сыновьями нашего брата Вениамина?» Господь сказал: «Идите против него». ²⁴ И подступили сыновья Израиля к сыновьям Вениамина во второй день.

²⁵ Вениамин вышел против них из Гивы во второй день и положил на землю из сыновей Израиля ещё восемнадцать тысяч человек, обнажающих меч. ²⁶ Тогда все сыновья Израиля и весь народ пошли, пришли в Божий дом, и, сидя там, плакали перед Господом. Постились в тот день до вечера и вознесли всесожжения и мирные жертвы перед Господом. ²⁷ Сыновья Израиля спрашивали Господа, в то время ковчег Божьего завета находился там, ²⁸ и Финеес, сын Елеазара, сын Аарона, стоял перед ним: «Выходить ли нам ещё на сражение с сыновьями нашего брата Вениамина или нет?» Господь сказал: «Идите. Я завтра отдам его в ваши руки».

²⁹ Израиль поставил засаду вокруг Гивы. ³⁰ Сыновья Израиля пошли на сыновей Вениамина в третий день и встали в боевой порядок перед Гивой, как раньше. ³¹ Сыновья Вениамина выступили против народа, отдалились от города и начали, как и раньше, убивать народ на дорогах, из которых одна идёт к Вефилю, а другая к Гиве полем, и убили до тридцати израильтян.

³² И сказали сыновья Вениамина: «Они падают перед нами, как и раньше». А сыновья Израиля сказали: «Побежим от них на дороги и отвлечём их от города». ³³ Все израильтяне встали со своего места и выстроились в Ваал-Фамаре. И засада Израиля устремилась из своего места с западной стороны Гивы. ³⁴ К Гиве пришли десять тысяч отборных человек из всего Израиля, и началось жестокое сражение. Но сыновья Вениамина не знали, что их ждёт беда. ³⁵ Господь поразил Вениамина перед израильтянами, и положили в тот день израильтяне из сыновей Вениамина двадцать пять тысяч сто человек, обнажавших меч.

³⁶ Когда сыновья Вениамина увидели, что они поражены, израильтяне уступили место сыновьям Вениамина, так как надеялись на засаду, которую они поставили около Гивы. ³⁷ Засада же поспешила, устремилась к Гиве, захватила её и поразила весь город мечом. ³⁸ Израильтяне договорились с засадой, что условным знаком к нападению будет поднимающийся дым из города. ³⁹ Когда израильтяне отступили с места сражения, Вениамин начал поражать, убил до тридцати человек израильтян и говорил: «Опять падают они перед нами, как и в предыдущие сражения». ⁴⁰ Тогда начал подниматься из города дым столбом. Вениамин оглянулся назад и увидел, что дым от всего города поднимается к небу.

⁴¹ Израильтяне развернулись, а Вениамин испугался, потому что увидел, что постигла его беда. ⁴² И они побежали от израильтян по дороге к пустыне. Но сражение преследовало их, и выходившие из городов там убивали их. ⁴³ Вениамина окружили, преследовали его до Менухи и поражали до самой восточной стороны Гивы. ⁴⁴ И пало из сыновей Вениамина восемнадцать тысяч сильных людей.

⁴⁵ Они повернули и побежали в пустыню к скале Риммон. И побили на дорогах ещё пять тысяч человек. Они гнались за ними до Гидома и убили из них ещё две тысячи человек. ⁴⁶ Всех же сыновей Вениамина, погибших в тот день, было двадцать пять тысяч человек, обнажавших меч, и все они были сильными мужчинами. ⁴⁷ Шестьсот человек убежали в пустыню, к скале Риммон, и оставались там в скале Риммон четыре месяца. ⁴⁸ Израильтяне же опять пошли к сыновьям Вениамина и поразили их мечом — и людей в городе, и скот, и всё, что встречалось. А все города, встречавшиеся на пути, сожгли огнём.

¹ И поклялись израильтяне в Массифе: «Никто из нас не отдаст своих дочерей замуж за сыновей Вениамина». ² Народ пришёл в Божий дом и сидел там до вечера перед Богом. Они подняли громкий вопль, сильно плакали ³ и сказали: «Господь, Бог Израиля! Почему случилось такое в Израиле, что теперь не станет у Израиля одного колена?» ⁴ На другой день народ встал рано утром, устроил там жертвенник, и вознесли всесожжения и мирные жертвы. ⁵ И сыновья Израиля сказали: «Кто из всех колен Израиля не приходил на собрание перед Господом? Потому что великое проклятие было на тех, которые не пришли перед Господом в Массифу, и было сказано, что они будут убиты».

⁶ Сыновья Израиля сжалились над своим братом Вениамином и сказали: «Сегодня отсечено одно колено от Израиля. ⁷ Как поступить нам с оставшимися из них в отношении женщин, если мы поклялись Господу не давать им в жёны из наших дочерей?» ⁸ И сказали: «Нет ли кого из колен Израиля, кто не приходил перед Господом в Массифу?» И оказалось, что из галаадского Иависа никто не приходил перед Господом в лагерь на собрание. ⁹ И осмотрен был народ: не было там ни одного из жителей галаадского Иависа. ¹⁰ Общество послало туда двенадцать тысяч человек, сильных мужчин, и дали им распоряжение: «Идите и поразите мечом жителей галаадского Иависа, и женщин, и детей.

¹¹ Сделайте вот что: любого мужчину и любую женщину, познавшую мужское ложе, предайте заклятию». ¹² Они нашли среди жителей галаадского Иависа четыреста девственниц, не познавших мужского ложа, и привели их в лагерь в Силом, что в ханаанской земле. ¹³ И послало все общество переговорить с сыновьями Вениамина, которые были в скале Риммоне, и объявило им мир. ¹⁴ Тогда сыновья Вениамина вернулись, и им дали жён, которых оставили в живых из женщин галаадского Иависа. Но оказалось, что этого было недостаточно. ¹⁵ Народ сожалел о Вениамине, что Господь не сохранил целости колен Израиля.

¹⁶ И сказали старейшины общества: «Что нам делать с оставшимися в отношении жён, так как истреблены женщины у Вениамина?» ¹⁷ И сказали: «Наследственная земля пусть остаётся уцелевшим сыновьям Вениамина, чтобы не исчезло колено в Израиле. ¹⁸ Но мы не можем дать им жён из наших дочерей, потому что сыновья Израиля поклялись: "Проклят, кто даст жену Вениамину"». ¹⁹ И сказали: «Вот, каждый год бывает праздник Господу в Силоме, который к северу от Вефиля и к востоку от дороги, ведущей от Вефиля в Сихем, и к югу от Левоны».

²⁰ И сыновьям Вениамина приказали: «Пойдите, спрячьтесь в виноградниках ²¹ и смотрите, когда выйдут девушки Силома танцевать в хороводах. Тогда выходите из виноградников, схватите каждый себе жену из девушек Силома и идите в землю Вениамина. ²² И когда к нам придут их отцы или братья с жалобой, мы скажем им: "Простите нас за них, потому что мы не взяли для каждого из них женщину на войне, и вы не дали им. Теперь вы виноваты"». ²³ Сыновья Вениамина так и сделали. Взяли женщин по своему числу из бывших в хороводе, которых они похитили, пошли и вернулись в своё владение. Построили города и стали в них жить. ²⁴ В это же время израильтяне разошлись оттуда каждый в своё колено и в своё племя и пошли оттуда каждый в своё владение. ²⁵ В те дни не было царя у Израиля. Каждый делал то, что ему казалось справедливым.

Free Bible Translation Tools

Русский (Russian): Russian Unlocked Literal Bible Print

Source