КНИГА ЕСФИРИ
1
1
Вот что было во дни Артаксеркса. Артаксеркс царствовал над ста двадцатью семью областями от Индии до Ефиопии.
2
В то время, как царь Артаксеркс сел на свой царский трон в столице Сузы,
3
на третий год своего царствования он устроил пир для всех своих правителей и для служащих при нём, для главных начальников войск Персии и Мидии и для правителей своих областей.
4
Он показывал великое богатство своего царства и величие своей славы в течение ста восьмидесяти дней.
5
После этих дней на садовом дворе царского дома царь устроил семидневный пир для своего народа, от большого до малого, находившегося в столице Сузы.
6
На мраморных столбах висели белые льняные и голубые шерстяные ткани, прикреплённые к серебряным кольцам льняными и фиолетовыми шнурами.
7
Золотые и серебряные кушетки стояли на полу с покрытием из камней зелёного цвета, мрамора, перламутра и камней чёрного цвета.
8
Напитки подавали в золотых и разнообразных сосудах, цена которых тридцать тысяч талантов. И царского вина было много, по богатству царя. Питьё шло спокойно, никто никого не принуждал, потому что царь дал указание всем управляющим в своём доме, чтобы делали по желанию каждого.
9
Также и царица Астинь устроила пир для женщин в царском доме царя Артаксеркса.
10
На седьмой день пира, когда развеселилось сердце царя от вина, он сказал Мегуману, Бизфе, Харбоне, Бигфе и Авагфе, Зефару и Каркасу — семи евнухам, служившим царю Артаксерксу,
11
чтобы они привели царицу Астинь к царю в царской короне для того, чтобы показать народам и правителям её красоту, потому что она была очень красивая.
12
Но царица Астинь не захотела прийти по приказу царя, объявленному через евнухов.
13
Царь сильно разгневался, и в нём разгорелась ярость. И сказал царь мудрецам, знающим прежние времена — потому что дела царя делались перед всеми знающими закон и права —
14
приближёнными же к нему тогда были: Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь правителей Персии и Мидии, которые могли видеть царя и сидели первыми в царстве:
15
«Как по закону поступить с царицей Астинь за то, что она не исполнила приказ царя Артаксеркса, объявленный через евнухов?»
16
И сказал Мемухан перед царём и правителями: «Не только перед царём виновна царица Астинь, но и перед всеми правителями и перед всеми народами, которые по всем областям царя Артаксеркса,
17
потому что поступок царицы дойдёт до всех женщин, и они будут пренебрегать своими мужьями и говорить: "Царь Артаксеркс приказал привести царицу Астинь к нему, а она не пошла".
18
Теперь жёны правителей Персии и Мидии, услышав о поступке царицы, будут говорить так же всем правителям царя, и будет много пренебрежения и гнева.
19
Если угодно царю, пусть выйдет от него царское постановление о том, что Астинь не будет больше входить к царю Артаксерксу, а её царский титул царь передаст другой, которая лучше её, и пусть это впишется в законы Персии и Мидии и не отменяется.
20
Когда услышат об этом постановлении царя, которое разойдётся по всему его царству, хоть оно и велико, тогда все жёны будут почитать своих мужей, от большого до малого».
21
Это слово понравилось царю и правителям, и сделал царь по слову Мемухана.
22
Он послал во все области царя письма, написанные в каждую область на её письменности и к каждому народу на его языке, чтобы каждый муж был господином в своём доме, и чтобы это было объявлено каждому на его родном языке.
2
1
После этого, когда гнев царя Артаксеркса утих, он вспомнил об Астинь, о том, что она сделала и что было сделано с ней.
2
Служившие царю юноши сказали: «Надо бы поискать для царя молодых и красивых девушек.
3
Пусть в каждой области своего царства царь назначит наблюдателей, которые соберут и приведут всех молодых и красивых девушек в столицу Сузы, в дом женщин, под присмотр Гегая — царского евнуха и смотрителя женщин. И пусть выдадут им притиранья.
4
Девушка, которая понравится царю, станет царицей вместо Астинь». Эти слова понравились царю, и он так и сделал.
5
В В столице Сузы жил один иудей из колена Вениамина по имени Мардохей, сын Иаира, сын Семея, сын Киса.
6
Он был переселён из Иерусалима вместе с пленниками, выведенными с иудейским царём Иехонией, которых переселил вавилонский царь Навуходоносор.
7
Мардохей занимался воспитанием Гадассы, она же Есфирь, дочь его дяди, так как не было у неё ни отца, ни матери. У этой девушки была красивая фигура и приятная внешность. После смерти её отца и матери Мардохей взял её к себе вместо дочери.
8
Когда объявили приказ и указание царя и были собраны многие девушки в В столице Сузы под присмотр Гегая, тогда взяли и Есфирь в царский дом под присмотр Гегая, смотрителя женщин.
9
Эта девушка понравилась его глазам и приобрела у него расположение, и он поспешил выдать ей притиранья и всё, что было положено. Он дал Есфири семь царских служанок, достойных служить ей, и переместил её и её слуг в лучшую часть женского дома.
10
Есфирь не рассказывала ни о своём народе, ни о своём родстве, потому что Мардохей приказал ей, чтобы она не говорила об этом.
11
Каждый день Мардохей приходил ко двору женского дома, чтобы узнать о здоровье Есфири и о том, что с ней происходит.
12
Для каждой девушки наступало время входить к царю Артаксерксу после того, как каждая выполняла всё, что ей было определено в течение двенадцати месяцев. Столько времени продолжались дни их притиранья: шесть месяцев мирровым маслом и шесть месяцев ароматами и другими женскими притираньями.
13
После этого девушка входила к царю. Всё, чего бы она ни потребовала, ей предоставляли для выхода из женского дома в дом царя.
14
Вечером она входила и утром возвращалась в другой женский дом, под присмотр царского евнуха Шаазгаза, который был смотрителем наложниц. И девушка больше не входила к царю. Если только царь захочет её видеть, то её позовут по имени.
15
Когда настало время Есфири, дочери Аминадава, дяди Мардохея, который взял её к себе вместо дочери, идти к царю, тогда она не просила ничего, кроме того, о чём ей сказал царский евнух Гегай, смотритель женщин. И приобрела Есфирь расположение к себе в глазах всех, кто видел её.
16
И взяли Есфирь к царю Артаксерксу, в его царский дом, в десятом месяце, то есть в месяце Тебефе, на седьмом году его царствования.
17
Царь полюбил Есфирь больше всех жён. Она приобрела его милость и расположение больше, чем все остальные девушки. Он одел ей на голову царский венец и сделал её царицей вместо Астинь.
18
Царь устроил большой пир ради Есфири и для всех своих правителей и служащих ему. Также сделал освобождение от налогов областям и раздал подарки с царской щедростью.
19
Когда во второй раз собраны были девушки, Мардохей сидел у царских ворот.
20
Как приказал Мардохей, Есфирь всё ещё не рассказывала о своём родстве и о своём народе. Есфирь выполняла слова Мардохея так же, как и тогда, когда была у него на воспитании.
21
В это время, когда Мардохей сидел у царских ворот, два царских евнуха, Гавафа и Фарра, оберегавшие порог, озлобились и задумали убить царя Артаксеркса.
22
Узнав об этом, Мардохей сообщил царице Есфири, а Есфирь передала слова Мардохея царю.
23
Дело было расследовано. Это оказалось правдой. И их обоих повесили на дереве, а о добром деле Мардохея было записано в книгу дневных записей у царя.
3
1
После этого царь Артаксеркс оказал почёт вугеянина Амана, сына Амадафа, повысил его его и поставил его трон выше всех своих правителей.
2
Все служащие при царе, которые у царских ворот, кланялись и падали лицом вниз перед Аманом, потому что так приказал царь. А Мардохей не кланялся и не падал лицом вниз.
3
Служащие при царе, которые у царских ворот, говорили Мардохею: «Почему ты нарушаешь царский приказ?»
4
И так как они говорили ему каждый день, а он не слушал их, то они донесли Аману, чтобы посмотреть, останется ли верен своему слову Мардохей, потому что он сказал им, что он иудей.
5
Когда Аман увидел, что Мардохей не кланяется и не падает лицом вниз перед ним, то он разгневался.
6
Ему показалось ничтожным убить одного Мардохея. Но так как ему сказали, из какого народа Мардохей, то Аман задумал убить всех иудеев, которые были во всём царстве Артаксеркса, как народ Мардохея.
7
В первый месяц, то есть месяц Нисан, в двенадцатый год правления царя Артаксеркса, бросали пур, то есть жребий, перед лицом Амана изо дня в день и из месяца в месяц, на двенадцатый, то есть на месяц Адар.
8
И сказал Аман царю Артаксерксу: «Есть один народ, разбросанный и рассеянный между народами по всем областям твоего царства, законы их отличаются от законов всех народов, и законов царя они не выполняют. Царю не следует так оставлять их.
9
Если царь пожелает, то пусть будет предписано истребить их. И я дам десять тысяч талантов серебра в руки служащих, чтобы внести в царскую казну».
10
Тогда царь снял перстень со своей руки и отдал его вугеянину Аману, сыну Амадафа, чтобы скрепить указ против иудеев.
11
И сказал царь Аману: «Отдаю тебе серебро и этот народ, поступи с ним, как пожелаешь».
12
В тринадцатый день первого месяца были призваны царские писари, и было написано, как приказал Аман, к царским сатрапам и к начальствующим над каждой областью, и к правителям каждого народа, в каждую область на её письменности и к каждому народу на его языке. Всё было написано от имени царя Артаксеркса и скреплено царским перстнем.
13
Письма были отправлены через посланников во все области царя, чтобы убить, уничтожить и истребить всех иудеев, малого и старого, детей и женщин в один день, в тринадцатый день двенадцатого месяца, то есть месяца Адара, и их имение разграбить.
14
Список с приказа отдать в каждую область как закон, объявляемый для всех народов, чтобы они были готовы к тому дню.
15
Посланники быстро отправились с царским приказом. В столице Сузы так же был объявлен приказ. Царь и Аман сидели и пили, а город Сузы был в смятении.
4
1
Когда Мардохей узнал обо всём, что происходило, то разорвал свою одежду, надел на себя лохмотья, посыпал себя пеплом, вышел в центр города и кричал громким и горьким воплем.
2
Он дошёл до царских ворот, так как нельзя было входить в царские ворота в лохмотьях.
3
В каждой области и месте, куда только доходил приказ царя и его указание, также была огромная скорбь среди иудеев, и пост, и плач, и вопль, а лохмотья и пепел служили постелью для многих.
4
Пришли служанки Есфири и её евнухи и всё рассказали ей. Царица сильно встревожилась. Она послала одежду, чтобы Мардохей надел её и снял с себя свои лохмотья, но он не принял.
5
Тогда Есфирь позвала Гафаха, одного из евнухов царя, которого он приставил к ней, и послала его к Мардохею узнать о том, что случилось и почему.
6
Гафах пошёл к Мардохею на городскую площадь, которая перед царскими воротами.
7
Мардохей рассказал ему обо всём, что с ним случилось: об определённом числе серебра, которое обещал Аман отвесить в царскую казну за иудеев, чтобы убить их.
8
Он вручил евнуху копию указа, обнародованного в Сузах, об их уничтожении, чтобы показать Есфири и дать ей знать обо всём. При этом приказал ей, чтобы она пошла к царю и молила его о помиловании и просила его за свой народ.
9
Гафах пришёл и пересказал Есфири слова Мардохея.
10
Есфирь, выслушав Гафаха, послала его сказать Мардохею:
11
«Все служащие при царе и народы в царских областях знают, что каждому, мужчине и женщине, кто войдёт к царю во внутренний двор без приглашения, один суд — смерть. Только тот, к кому царь протянет свой золотой скипетр, останется жив. А царь не звал меня к себе вот уже тридцать дней».
12
Мардохею пересказали слова Есфири.
13
Мардохей сказал в ответ Есфири: «Не думай, что ты одна спасёшься в царском доме из всех иудеев.
14
Если ты промолчишь в это время, то свобода и спасение придёт для иудеев из другого места, а ты и дом твоего отца погибнете. Кто знает, не для этого ли времени ты достигла царского звания?»
15
Есфирь ответила Мардохею:
16
«Пойди, собери всех иудеев, находящихся в Сузах, и поститесь за меня, не ешьте и не пейте три дня, ни днём, ни ночью. Я с моими служанками буду также поститься, а потом пойду к царю, хотя это против закона, и если погибну, то погибну».
17
Мардохей пошёл и сделал, как приказала ему Есфирь.
5
1
На третий день Есфирь оделась в царскую одежду и пришла во внутренний двор царского дома, перед домом царя. В это время царь сидел на своём троне в царском доме, прямо напротив входа в дом. Когда царь увидел царицу Есфирь, стоящую во дворе, она приобрела милость в его глазах.
2
Царь протянул к Есфири золотой скипетр, который был в его руке. Есфирь подошла и коснулась конца скипетра.
3
Царь сказал ей: «Что тебе, царица Есфирь, какая у тебя просьба? Даже до полцарства будет дано тебе».
4
Есфирь ответила: «Если царь пожелает, то пусть царь придёт с Аманом сегодня на пир, который я приготовила ему».
5
И сказал царь: «Сходите скорее за Аманом, чтобы сделать по слову Есфири». И пришёл царь с Аманом на пир, который приготовила Есфирь.
6
Когда пили вино, царь спросил Есфирь: «Какое у тебя желание? Оно будет удовлетворено. Какая у тебя просьба? Пусть хоть до полцарства — она будет выполнена».
7
Есфирь сказала в ответ: «Моё желание и моя просьба такие:
8
если я нашла расположение в глазах царя и если царь пожелает удовлетворить моё желание и выполнить мою просьбу, то пусть царь с Аманом придёт на пир, который я приготовлю для них, и завтра я отвечу царю».
9
В тот день Аман вышел весёлый и добрый. Но когда он увидел Мардохея у царских ворот, а тот не встал и не сдвинулся с места перед ним, тогда Аман разгневался на Мардохея.
10
Однако Аман сдержался, и когда пришёл в свой дом, то послал позвать своих друзей и свою жену Зерешь.
11
Аман рассказывал им о своём великом богатстве и о множестве своих сыновей, и обо всём том, как оказал почёт и как повысил его царь между правителями и царскими слугами.
12
И сказал Аман: «Да и царица Есфирь никого, кроме меня, не позвала с царём на пир, который она приготовила. Также и завтра меня пригласили к ней с царём.
13
Но всего этого недостаточно для меня, пока я вижу иудея Мардохея, сидящим у царских ворот».
14
Его жена Зерешь и все его друзья сказали ему: «Пусть приготовят дерево высотой в пятьдесят локтей, а утром скажи царю, чтобы повесили на нём Мардохея, и после этого весело иди на пир с царём». Аману понравились эти слова, и он приготовил дерево.
6
1
В ту ночь у царя была бессонница. Он приказал принести ему памятную книгу дневных записей, и царю читали эту книгу.
2
И в ней нашли запись, как Мардохей предупредил о заговоре Гавафа и Фарры, двух царских евнухов, охранявших вход к нему, которые замышляли убить царя Артаксеркса.
3
Царь спросил: «Какая честь и награда была оказана Мардохею за это?» Юноши царя, служившие при нём, ответили: «Ничего не сделано для него».
4
И спросил царь: «Кто во дворе?» Аман же пришёл во внешний двор царского дома поговорить с царём, чтобы повесили Мардохея на дереве, которое он приготовил для него.
5
Юноши ответили царю: «Аман стоит во дворе». Царь сказал: «Пусть войдёт».
6
Аман вошёл, и царь спросил его: «Что сделать человеку, которого царь хочет отличить почестью?» Аман подумал в своём сердце: «Кому другому царь захочет оказать честь, кроме меня?»
7
И отвечал Аман царю: «Тому человеку, которого царь хочет отличить почестью,
8
пусть принесут царскую одежду, в которую одевается царь, приведут коня, на котором ездит царь, и на голову наденут царскую корону.
9
Пусть одежду и коня подадут в руки одному из первых правителей царя. Пусть оденут того человека, которого царь хочет отличить почестью, выведут его на коне на городскую площадь и провозгласят всем: "Так поступают с тем человеком, которого царь хочет отличить почестью!"»
10
Царь сказал Аману: «Немедленно возьми одежду и коня и сделай всё, что ты говорил, иудею Мардохею, сидящему у царских ворот, и ничего не забудь из всего, что ты говорил».
11
Аман взял царскую одежду и коня, одел Мардохея, вывел его на коне на городскую площадь и провозгласил перед ним: «Так поступают с тем человеком, которого царь хочет отличить почестью!»
12
Мардохей вернулся к царским воротам. Аман же, печальный и с покрытой головой, поспешил в свой дом.
13
Аман рассказал своей жене Зереши и всем своим друзьям всё, что с ним случилось. И сказали ему его мудрецы и Зерешь: «Если Мардохей, из-за которого ты начал падать, из племени иудеев, то не пересилишь его, но несомненно упадёшь перед ним».
14
Пока они разговаривали об этом, пришли евнухи царя и стали торопить Амана идти на пир, который приготовила Есфирь.
7
1
Пришёл царь с Аманом на пир к царице Есфирь.
2
На второй день пира царь снова спросил Есфирь: «Какое твоё желание, царица Есфирь? Оно будет выполнено. И какая твоя просьба? До полцарства будет дано тебе».
3
Царица Есфирь ответила: «Царь, если я нашла расположение в твоих глазах, и если царь пожелает, то пусть будут подарены мне моя жизнь, по моему желанию, и мой народ, по моей просьбе!
4
Потому что проданы мы, я и мой народ, на истребление, убийство и гибель. Если бы мы были проданы в рабство, то я бы молчала, хотя враг не возместил бы ущерб царя».
5
И отвечал царь Артаксеркс царице Есфирь: «Кто это такой, и где тот, кто осмелился в своём сердце так сделать?»
6
И сказала Есфирь: «Враг и недруг — этот злобный Аман!» Аман задрожал от страха перед царём и царицей.
7
Царь встал в гневе с пира и пошёл в сад при дворце. Аман же остался умолять царицу Есфирь о своей жизни, потому что видел, что определена ему злая участь от царя.
8
Когда царь вернулся из сада при дворце в дом пира, Аман припал к кушетке, на котором находилась Есфирь. И царь сказал: «Ещё и царицу хочет насиловать в моём доме!» Как только царь произнёс эти слова, Аману накрыли лицо.
9
Один из царских евнухов, Харбона, сказал: «Возле дома Амана стоит дерево, высотой в пятьдесят локтей. Он приготовил его для Мардохея, говорившего доброе для царя». Царь сказал: «Повесьте его на нём».
10
Амана повесили на дереве, которое он приготовил для Мардохея, и гнев царя утих.
8
1
В тот день царь Артаксеркс отдал царице Есфирь дом Амана, врага иудеев, а Мардохей вошёл к царю, так как Есфирь объявила, кто он для неё.
2
Царь снял свой перстень, который отнял у Амана, и отдал его Мардохею. А Есфирь назначила Мардохея смотрителем в доме Амана.
3
Есфирь продолжала говорить перед царём. Она пала к его ногам, плакала и умоляла его прекратить злобу и замысел вугеянина Амана, который он замышлял против иудеев.
4
И царь протянул золотой скипетр к Есфири. Она поднялась и встала перед царём,
5
говоря: «Если царь пожелает, и если я приобрела милость перед ним, и это дело справедливо перед царём, если я ему нравлюсь, то пусть будет написано, чтобы вернули письма, написанные по замыслу вугеянина Амана, сына Амадафа, об истреблении иудеев во всех царских областях.
6
Потому что как я могу видеть бедствие моего народа и гибель моих родных?»
7
И царь Артаксеркс сказал царице Есфири и иудею Мардохею: «Вот, я дом Амана отдал Есфири, и его самого повесили на дереве за то, что он хотел убить иудеев.
8
А вы от имени царя напишите об иудеях, что пожелаете, и скрепите царским перстнем. Потому что письма, написанные от имени царя и скреплённые царским перстнем, нельзя вернуть».
9
На двадцать третий день третьего месяца, то есть в месяц Сиван, позвали царских писарей и написали всё так, как сказал Мардохей: к иудеям, к сатрапам, к начальникам и правителям областей от Индии до Ефиопии — в каждую из ста двадцати семи областей. В каждую область на её письменности, к каждому народу на его языке, и к иудеям на их языке и их письменности.
10
Он написал от имени царя Артаксеркса, скрепил царским перстнем и отправил посланников на царских конях, быстрых и скакунах с письмами
11
о том, что царь позволяет иудеям, находящимся в любом городе, собраться и встать на защиту своей жизни. Разорить, убить и уничтожить всех сильных в народе и в области, которые враждуют с ними, детей и женщин, и разграбить их имущество
12
в один день, тринадцатый день двенадцатого месяца, то есть месяца Адара, по всем областям царя Артаксеркса.
13
Список с этого указа отдать в каждую область, как закон, объявляемый для всех народов, чтобы иудеи были готовы к тому дню мстить своим врагам.
14
Посланники на быстрых царских конях поспешно и торопливо поскакали с царским указанием. В столице Сузы так же было объявлено указание.
15
Мардохей вышел от царя в большом золотом венке, в царской одежде голубого и белого цвета, в фиолетовой мантии из виссона. Город Сузы веселился и радовался.
16
У иудеев были свет и радость, веселье и торжество.
17
В каждой области, в каждом городе и месте куда только доходили приказ царя и его указание, у иудеев были радость и веселье, пир и праздничный день. Многие из народов страны стали иудеями, потому что напал на них страх перед иудеями.
9
1
На тринадцатый день двенадцатого месяца, то есть в месяц Адар, в который пришло время выполнить приказ царя и его указание. В этот день, когда враги иудеев надеялись взять власть над ними, а вышло наоборот, что сами иудеи взяли власть над своими врагами,
2
иудеи собрались в своих городах по всем областям царя Артаксеркса, чтобы убить тех, кто желал им зла. Никто не мог устоять перед ними, потому что страх перед ними напал на все народы.
3
Все правители в областях и сатрапы, начальники областей и исполнители царских дел поддерживали иудеев, потому что напал на них страх перед Мардохеем.
4
Потому что Мардохей был великим в царском доме, и слава о нём ходила по всем областям, так как он поднимался всё выше и выше.
5
Иудеи избивали всех своих врагов, побивая мечом, убивая и уничтожая, и поступали со своими врагами по своей воле.
6
В столице Сузы иудеи убили и уничтожили пятьсот человек.
7
Паршандафу, Далфона, Асфафу,
8
Порафу, Адалью, Аридафу,
9
Пармашфу, Арисая, Аридая, Ваиезафу –
10
десятерых сыновей Амана, сына Амадафа, врага иудеев, они убили, а на грабёж не протянули своих рук.
11
В тот же день донесли царю о числе убитых в столице Сузы.
12
Царь сказал царице Есфири: «В столице Сузы убили и уничтожили пятьсот человек и десятерых сыновей Амана, что же они сделали в других областях царя? Какое твоё желание? Оно будет удовлетворено. Какая ещё твоя просьба? Она будет выполнена».
13
И сказала Есфирь: «Если царь пожелает, то пусть будет позволено иудеям, которые в Сузах, делать то же самое и завтра, что сегодня. И десятерых сыновей Амана пусть повесят на дереве».
14
И приказал царь сделать так. Приказ был отдан в Сузах, и десятерых сыновей Амана повесили.
15
Иудеи, которые в Сузах, собрались также и в четырнадцатый день месяца Адара убили в Сузах триста человек, а на грабёж не протянули своих рук.
16
Остальные иудеи, находившиеся в царских областях, собрались, чтобы встать на защиту своей жизни и успокоиться от своих врагов. И убили семьдесят пять тысяч своих врагов, а на грабёж не протянули своих рук.
17
Это было в тринадцатый день месяца Адара. На четырнадцатый день этого месяца они успокоились и сделали его днём пира и веселья.
18
Иудеи же, которые в Сузах, собирались на его тринадцатый день и в четырнадцатый день, а в пятнадцатый день успокоились и сделали днём пира и веселья.
19
Поэтому сельские иудеи, живущие в открытых селениях, проводят четырнадцатый день месяца Адара в веселье и пиршестве, как праздничный день, посылая подарки друг другу.
20
Мардохей описал эти события и послал письма ко всем иудеям, которые были в областях царя Артаксеркса, к ближним и к дальним.
21
Чтобы они установили у себя ежегодный праздник в четырнадцатый и пятнадцатый день месяца Адар,
22
как дни, в которые иудеи успокоились от своих врагов, и как месяц, в который их печаль превратилась в радость, и скорбь — в праздничный день, чтобы они сделали их днями пира и веселья, посылая подарки друг другу и бедным.
23
И приняли иудеи то, что уже сами начали делать, и о чём Мардохей написал им:
24
как вугеянин Аман, сын Амадафа, враг всех иудеев, думал уничтожить иудеев и бросал пур, жребий, об их истреблении и убийстве,
25
как Есфирь дошла до царя и как царь приказал новым письмом, чтобы злой замысел Амана, который он задумал против иудеев, направился против него, и чтобы повесили его и его сыновей на дереве.
26
Потому и назвали эти дни Пурим, от имени "пур". Поэтому, в соответствии со всеми словами этого письма и с тем, что сами видели и что с ними произошло,
27
иудеи постановили и приняли для себя и для своих детей, и для всех, присоединяющихся к ним, непременно праздновать эти два дня по предписанному о них и в своё время для них, каждый год.
28
Чтобы эти дни помнили и праздновали во все роды в каждом племени, в каждой области и в каждом городе. И чтобы дни Пурима не отменялись у иудеев, и память о них не исчезла у их детей.
29
Также царица Есфирь, дочь Абихаила, и иудей Мардохей написали со всей властью, чтобы выполняли, написанное в этом новом письме о Пуриме.
30
Письма послали ко всем иудеям в сто двадцать семь областей царства Артаксеркса со словами мира и правды,
31
чтобы они твёрдо соблюдали дни Пурима в своё время, какое установил о них иудей Мардохей и царица Есфирь, и как они сами постановили их для себя и для своих детей в дни поста и плача.
32
Так слова Есфири подтвердили этот рассказ о Пуриме, и он был вписан в книгу.
10
1
Потом царь Артаксеркс установил налог на своей земле и на морских островах.
2
Впрочем, все дела о его силе и могуществе и точное описание величия Мардохея, которым прославил его царь, записаны в книге дневных записей царей Мидии и Персии.
3
А также то, что иудей Мардохей был вторым после царя Артаксеркса, великим среди иудеев и любимым среди многих своих братьев, потому что он искал добра своему народу и говорил ради благополучия всего своего племени.